investir

Popularity

500+ learners.

Son el órgano mundial al que los pueblos del mundo han investido de una legitimidad y de una autoridad únicas.	This is the world body invested by the peoples of the world with unique legitimacy and unique authority.
Asimismo han investido a los inspectores de pesca con facultades legales para ejercer el control e incoar procedimientos de sanción.	Member States have also invested fisheries inspectors with legal powers of control and the power to initiate sanction procedures. Everything ought, in this way, really to be in order.
Se expresó preocupación por la importante escasez de personal de la salud, en especial en los países emergentes y porque muchos países no han investido en forma adecuada en educación, formación, contratación y retención de la fuerza laboral médica.	Concern was expressed about significant shortages of health workers, particularly in developing countries and that many countries had not invested adequately in the education, training, recruitment and retention of their medical workforce.
Los propietarios, British Racing Drivers Club, han investido especialmente en el pit y paddock y en las tribunas (grandstand) y áreas de espectadores.	The owners, the British Racing Drivers Club, have invested heavily in the pit and paddock facilities and the grandstands and spectator areas.
Como se estipuló en nuestra Ley sobre la Comisión de Investigación, a la Comisión Porter se le han investido poderes judiciales del Tribunal Supremo de Uganda, incluida la potestad de citar a testigos, requerir documentación y efectuar auditorías.	As stipulated by our Commission of Inquiry Act, the Porter Commission has the judicial powers of the High Court of Uganda, including the power to subpoena witnesses and documents and to perform audits.
Han investido con sus propios egos a sus hijos, y a través de sus hijos esperan continuar, y si sus hijos se enferman seriamente, ellos se atormentan; por lo tanto, se preocupan por su propio dolor.	They have invested their own beings in their children and through their children they hope to continue, and if you become seriously ill they worry; so they are concerned with their own sorrow.