humillar

Nunca me han humillado así en toda mi vida.	I've never been so humiliated in all my life.
Nunca me han humillado tanto en toda mi vida.	I have never been so humiliated in my entire life.
Creo que ya me han humillado bastante por una noche.	I think i have suffered enough indignity for one evening.
¡Nunca me han humillado tanto en toda mi vida!	I've never been so humiliated in my life!
Dice que la han humillado en público.	She says she was publicly humiliated.
¡Nunca me han humillado tanto!	I've never been so humiliated in all my life!
Nunca me han humillado tanto.	I've never been so humiliated.
¡Nunca me han humillado tanto!	I've never been so humiliated!
¡Jamás me han humillado tanto!	I've never been so humiliated!
Nunca me han humillado tanto.	I've never been so humiliated.
Me presionó en la sala del tribunal y nunca me han humillado tanto en toda mi vida.	She forced me into that courtroom, and I have never been so humiliated in my entire life.
Tras la cumbre de Copenhague sobre cambio climático y viendo cómo el señor Obama ignoraba a la Presidencia española, los Estados Unidos nos han humillado una vez más a nosotros y al resto del mundo al adoptar la decisión unilateral de imprimir dinero.	After the Copenhagen climate summit, and after the way Mr Obama ignored the Spanish Presidency, the Americans have once again humiliated us and the rest of the world by making a unilateral decision to print money.
Se le han humillado y los impíos No tendrás ayudantes.	You will have abased and the harmdoers shall have no helpers.
A mí sí: me han humillado y quiero limpiar mi nombre.	It is to me. I want to clear my name.
A mí sí: me han humillado y quiero limpiar mi nombre.	It is to me, I want to clear my name,
Tengo que decirte, me han humillado por este trabajo, incluso humillado.	I have to tell you, I have been humbled by this job, even humiliated.
Y me han humillado mucho.	And I've been humiliated a lot.
Claramente, no lo han hecho y el resultado de eso es que me han humillado.	Clearly you haven't and the result of that is that you have humiliated me.
¿La han humillado alguna vez?	Have you ever been humiliated?
Nos han humillado a todos.	We've all been humiliated.