formatear

Formateo accidental: Sus datos se elimina / pierde si por error se han formateado la tarjeta SD.	Accidental Formatting: Your data gets deleted / lost if you have accidentally formatted your SD card.
Si por error se han formateado el disco duro, deje de utilizarlo para recuperar los datos perdidos de discos duros formateados utilizando el software de recuperación de disco duro.	If you have accidentally formatted the hard drive then stop using it to retrieve lost data from formatted HDDs using hard drive recovery software.
Y luego haz clic OK, los caracteres que ha especificado se han formateado como superíndice.	And then click OK, the characters that you specified have been formatted as superscript.
Y luego, haz clic OK botón, y todas las palabras específicas se han formateado como negrita a la vez.	And then, click OK button, and all the specific words have been formatted as bold at once.
Qué pasa si han formateado el disco y es necesario recuperar los datos de ella?	What if you have formatted the disk drive and needed to recover the data from it?
Esta herramienta recupera fácilmente los datos de las particiones RAID0, RAID1 y RAID 5 que se han formateado o eliminado.	This tool easily recovers data from RAID0, RAID1 and RAID 5 partitions which has been formatted or deleted.
Los usuarios que han formateado el disco duro externo, por error pueden encontrar una manera para recuperar sus datos perdidos.	Users who have formatted external hard drive by mistake can find a way here to get back their lost data.
Los usuarios pueden Recuperar unidad de formato rápido, O obtener datos de las particiones, incluso cuando han formateado y reinstalado los sistemas operativos Windows.	Users can get back quick formatted drive, or get data back from partitions, even when they have formatted and re-installed Windows operating systems.
Puesto que las plantillas se han formateado para usted, no tendrá que averiguar dónde colocar la información personalizada o los gráficos, o qué fuente funcionaría mejor.	Because the templates are formatted for you, you won't have to figure out where to place the personalized information or graphics, or which font would work best.
Ver captura de pantalla: Y aparece un cuadro de diálogo para recordarle cuántas celdas se han convertido y los números de las fórmulas químicas seleccionadas se han formateado como formato de subíndice.	And a dialog pops out to remind you how many cells have been converted, and the numbers in selected chemical formulas have been formatted as subscript format.
Yodot Mac recuperación de la foto es la herramienta importante que se puede utilizar para recuperar archivos de música de iPod Nano, iPod Classic, iPod Shuffle y iPod Mini que se han formateado.	Yodot Mac Photo Recovery is the significant tool that can be used for recovering music files from iPod Nano, iPod Classic, iPod Shuffle and iPod Mini that have been formatted.