expresar

Además, Guatemala y Puerto Rico han expresado interés, agrega Lisowska.	Guatemala and Puerto Rico have also expressed interest, Lisowska adds.
Observamos que algunos gobiernos también han expresado inquietudes similares.	We note that some Governments have also voiced similar concerns.
Estas compañías han expresado oficialmente su necesidad de contratar titiriteros.	These theatres have officially stated the need for recruiting puppeteers.
Varias organizaciones de periodistas internacionales han expresado asimismo su preocupación.	Several international journalists' organisations have also expressed their concern.
Pero los textos de Hall no siempre han expresado tal inquietud.	But Hall's texts have not always expressed such disconcertment.
Ya se han expresado algunas preocupaciones acerca de nuevas aplicaciones.	Some concerns have already been raised about new applications.
Las preocupaciones que ustedes han expresado constantemente han causado efecto.	The concerns that you have continually expressed have had their effect.
Algunos países ya han expresado interés en prestar apoyo a la misma.	Some countries have already expressed interest in supporting the Initiative.
Dirigentes del FMLN también han expresado su desaprobación de los Asocios público-privados.	FMLN leaders have also expressed their disapproval of public-private partnerships.
No han expresado qué piensan sobre el "más Europa".	You have not said what you think about 'more Europe' .
Los extremistas no han expresado sus exigencias o solicitudes.	The extremists have not put forth their demands or their requests.
En las Naciones Unidas se han expresado preocupaciones análogas.	Similar concerns are expressed in the United Nations.
Estos grupos han expresado su profunda desconfianza en el Tribunal Estatal.	These groups expressed a deep mistrust towards the Court.
Las empresas de capital privado también han expresado interés, dijeron las fuentes.	Private equity firms have also expressed interest, sources said.
Los líderes en Francia y España han expresado sentimientos similares.	Leaders in France and Spain have expressed similar sentiments.
Otras organizaciones internacionales también han expresado su interés en la iniciativa.	Other international organizations have also expressed interest in the initiative.
Drake y Adele ambos han expresado su admiración mutua.	Drake and Adele both have expressed their mutual admiration.
Muchos de mis colegas han expresado su simpatía por Gary McKinnon.	Many of my colleagues had expressed their sympathy for Gary McKinnon.
Más de 25 países ya han expresado su interés en participar.	More than 25 countries have already expressed interest in participating.
Fíjate si otras personas han expresado su preocupación por tu relación.	See if other people have voiced concern about your relationship.