Estas medidas están todas interrelacionadas y no se han evaluado. | These measures are all interconnected and have not been evaluated. |
No se han evaluado las consecuencias clínicas de estas interacciones. | The clinical consequences of these interactions have not been evaluated. |
Los proyectos que se han evaluado positivamente son más de 6. | The projects which have been positively evaluated are more than 6. |
Sin embargo, no se han evaluado su eficacia y los efectos secundarios. | However, its effectiveness and side effects have not been evaluated. |
No se han evaluado sistemáticamente dosis por encima de 80 mg/día. | Doses above 80 mg/day have not been systematically evaluated. |
Además, ciertos contaminantes, como el benceno, no se han evaluado. | Moreover, certain contaminants, like benzene, have not been studied. |
Como consecuencia de ello, ya se han evaluado treinta colorantes alimentarios. | As a result, 30 food colours have already been evaluated. |
No se han evaluado dosis superiores a 800 microgramos en ensayos clínicos. | Doses higher than 800 micrograms have not been evaluated in clinical studies. |
Los miembros de esta organización han evaluado las regiones afectadas por la sequía. | The members of this organization surveyed the areas affected by drought. |
No se han evaluado otras vías de administración. | Other routes of administration have not been evaluated. |
No se han evaluado los efectos de aliskiren sobre la farmacocinética de warfarina. | The effects of aliskiren on warfarin pharmacokinetics have not been evaluated. |
Sin embargo, pocas veces se han evaluado dichas intervenciones de forma sistemática. | However, such interventions have rarely been evaluated in a systematic way. |
Estos riesgos no se han evaluado de forma apropiada. | These risks have not been properly assessed. |
No se han evaluado dosis superiores a 650 mg/m2/día en pacientes con LCCT. | Doses greater than 650 mg/m2/day have not been evaluated in patients with CTCL. |
Medvedev y Putin han evaluado con mucha sangre fría esta situación de debilidad. | Medvedev and Putin have cold-bloodedly assessed this weakness. |
Las funciones de algunos docentes tampoco se han evaluado desde hace muchos años. | Some educators' roles have also not been evaluated in many years. |
Más de 200 han producido ese balance, y lo han evaluado externamente. | More than 200 have produced such a balance sheet and had it assessed externally. |
No se han evaluado datos de seguridad en el desarrollo de la población pediátrica. | Developmental safety data in this population have not been evaluated. |
También se han evaluado y valorado altamente las conferencias y seminarios sobre asistencia técnica. | Technical assistance conferences and seminars have also been evaluated and highly appreciated. |
No se han evaluado de manera plena las posibles interacciones entre IntronA y otros medicamentos. | Interactions between IntronA and other medicinal products have not been fully evaluated. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
