han estado

Algunos de ellos ya han estado aquí antes, varias veces.	Some of them have already been here before, several times.
Pero no han estado activos durante una década o más.	But they haven't been active for a decade or more.
Estos tres estados han estado siempre gobernados por el PRI.	These three states have always been governed by the PRI.
Pero no han estado juntos por más de un año.	But you have not been together for over a year.
Desde 1968 las hermanas también han estado presentes en Tanzania.	Since 1968 the sisters have also been active in Tanzania.
Miriam y Caleb Haokip también han estado casados por 15 años.	Miriam and Caleb Haokip have also been married for 15 years.
Zack y Annie nunca han estado en el lago.	Zack and Annie have never been on the lake.
¿Cuánto tiempo han estado saliendo Mike Ross y Rachel Zane?	How long have Mike Ross and Rachel Zane been dating?
Sin embargo, nunca han estado distantes en términos de apoyo.	However, they've never been distant in terms of support.
Y ahora, ese momento especial que todos han estado esperando.	And now that special moment you've all been waiting for.
Michael y su gente han estado trabajando contra mi equipo.	Michael and his people have been working against my team.
Estos últimos tres meses han estado muy ocupados y emocionantes.	These last three months have been very busy and exciting.
Wrekonize, Bernz y NonMS han estado trabajando juntos como ¡Mayday!	Wrekonize, Bernz and NonMS have been working together as ¡Mayday!
Nuestros países han estado en guerra por dos siglos, niña.	Our countries have been at war for two centuries, girl.
Esas sillas han estado en mi familia por tres generaciones.	Those chairs have been in the family for three generations.
El mundo y sus filósofos han estado buscando la paz.	The world and its philosophers have been seeking for peace.
Laeta y los otros han estado entre nosotros demasiado tiempo.	Laeta and the others have been among us too long.
Los hombres han estado buscando eso por miles de años.	Men have been looking for that for thousands of years.
Ahora han estado bajo los mismos entrenadores por cuatro años.	Now they've been under the same coaches for four years.
Los tejones han estado en este país por miles de años.	Badgers have been in this country for thousands of years.