escuchar

Ustedes han escuchado muchas veces sobre la obediencia de Abraham.	You heard many times about the obedience of Abraham.
Pero no han escuchado mi parte de la historia.	But you haven't heard my side of the story.
Unos pocos hombres dicen que nunca han escuchado de ella.	A few men said they had never heard of it.
Andrés y Pedro han escuchado esta promesa, han recibido este don.	Andrew and Peter heard this promise; they received this gift.
Para muchos es debido a que nunca han escuchado nada más.	For many it's because they have never heard anything else.
Hay muchos que aún no han escuchado nuestro mensaje.	There are many who have not yet heard our message.
Tal vez la gente en New York no han escuchado de "Hamilton".	Maybe the people in New York haven't heard about "Hamilton."
Decirle al mundo lo que ellos no han escuchado antes.	Tell the world what they've not heard before.
Mamá, mucha personas no han escuchado nada aún, ¿de acuerdo?	Mom, a lot of people haven't heard anything yet, all right?
El agua es un transmisor y todos ustedes han escuchado eso antes.	Water is a transmitter and you all heard that before.
Probablemente han escuchado el término "interdependencia" aplicado al mundo moderno.	You've probably heard the term "interdependence" applied to the modern world.
Bueno, si no han escuchado, ¿qué les has dicho?	Well, if they didn't listen, what did you tell them?
Probablemente nunca han escuchado de ellos... en este planeta...	You've probably never heard of them on this planet...
Sí, como lo han escuchado aquí: el email marketing es fabuloso.	Yes, you heard it here first: email marketing is fabulous.
Si no han escuchado el nombre Courtney Rose, no están solos.	If you haven't heard the name Courtney Rose, you're not alone.
Probablemente han escuchado de el - Dante Alighieri.	You have probably heard of him - Dante Alighieri.
No han escuchado de Ian por una razón.	You haven't heard from Ian for a reason.
Los que aún no han escuchado la verdad, siguen en tinieblas.	Those who have not yet heard the truth are still in darkness.
Y quizá han escuchado que los átomos son pequeños.	And you've probably heard that atoms are small.
Estoy seguro de que todos han escuchado esto al menos una vez.	I'm sure you've all heard this at least once.