han escriturado
-they/you have registered
Present perfect ellos/ellas/ustedes conjugation of escriturar.

escriturar

La razón parece haber sido el conflicto de cerca de 15 comunidades chortíes con ganaderos de la zona (familia Cueva), por estar ubicadas algunas de las comunidades indígenas en terrenos que los ganaderos han escriturado.
The motive seems to have been the conflict between 15 Chortí communities and cattle ranchers (mainly the Cueva family) in the zone since some of the indigenous communities were located on land for which the ranchers had deeds.
Word of the Day
stamp