escapar

Estos aspectos no han escapado de la atención de los científicos.	These implications have not escaped the attention of scientists.
Los Estados europeos no han escapado a los cambios climáticos.	European States have not remained untouched by the climate changes.
Al contrario del que han escapado, este está lleno de niños.	Unlike the one you escaped from, it is populated by children.
Ha habido un par que se han escapado, pero no muchas más.	There's been a couple got away, but not many.
Tiene que asegurarse que no han escapado.	He has to make sure they haven't escaped.
Los que han escapado a la selva no pueden volver a Bunia en estas condiciones.	Those who fled to the forest cannot return Bunia under these conditions.
¿Os ha contado los que se han escapado?	He tell you about the ones that got away?
Descubre los sitios más pintorescos que no han escapado los impresionistas!	Discover the most picturesque sites that have not escaped the Impressionists!
No han escapado a ningún lado.	They haven't escaped anywhere.
Su esposa y su hija se han escapado	The wife and daughter got away.
Sin embargo, algunos han escapado a la justicia encontrando asilo en tierras extranjeras.	Some of them, however, have managed to escape justice by finding asylum in foreign lands.
Algunas aves se informa, han escapado en Tonga y Samoa.	Some birds are reported, they have escaped in Tonga and Samoa.
El Buscador y los otros han escapado en el bosque.	The Seeker and the others have escaped into the forest.
Y yo con los lugares que han escapado del inventario.	And me with places that have escaped the inventory.
Gente, ahora ya sabéis que los vampiros han escapado.	Folks, by now you know that the vampires have escaped.
¡Por favor no pienses que las iglesias Fundamentalistas han escapado!	Please do not think that Fundamentalist churches have escaped!
Su tarea es detener el mal que los robots han escapado.	Your task is to stop the evil robots that have escaped.
Coto-Rita y Coto-Rota se han escapado de su jaula.	Coto-Rita and Coto-Rota have escaped from their cages.
Y ahora una docena de ellos han escapado.	And now a dozen of them have escaped.
Hay unos cuantos puntos que no se me han escapado.	There are a few points that haven't escaped me.