encargar

Popularity

10,500+ learners.

También se han encargado investigaciones en esta esfera.	Research was also commissioned in this area.
Me han encargado que cuide de usted durante un tiempo.	They have put me in charge of taking care of you for some time.
Parece que se han encargado de todo.	It looks like they took care of it.
Nos han encargado el envío de pescado.	We have been given the task of delivering the fish.
Ustedes mismos se han encargado de eso bastante bien.	You guys have done a great job of that already.
Marcas como Havaianas, Ipanema y Rider se han encargado de los pies de los hombres.	Brands such as Havaianas, Ipanema and Rider have taken care of men's feet.
¿Qué te han encargado aquí?	So what do they got you on here?
Me han encargado que encuentre a alguien.	My boss said to find someone. I'm in charge.
Las empresas de transporte de Hamburgo y Berlín ya han encargado un total de 35 eCitaro.	The transport operators in Hamburg and Berlin have already ordered a total of 35 eCitaro buses.
Algunos organismos, como el UNICEF, han encargado esa tarea a funcionarios de sus oficinas en distintos países.	Some agencies, such as UNICEF, have staff assigned to this task in their country offices.
Los desarrolladores se han encargado de todo lo que traería sus rompecabezas juegos en línea para verdadero enigma.	The developers have taken care of all that would bring your games online puzzles to real puzzle.
Muchos gobiernos han encargado también informes sobre la utilización de OSS o han publicado directrices normativas al respecto.	Many Governments have also commissioned reports on the use of OSS or issued relevant policy guidelines.
Se han encargado suficientes vacunas para satisfacer las necesidades de inmunización de rutina y las campañas en 2002.	Sufficient vaccines have also been ordered to meet the need for routine immunizations and campaigns in 2002.
Tres expertos en Gaudí se han encargado de los textos.	Three experts on Gaudí have written the texts.
Veo que se han encargado de Gorjeo por mí.	I see you took care of Twitter for me.
Las anteriores ministras se han encargado tradicionalmente de esta cartera.	Previous women Ministers have traditionally been assigned this portfolio.
Pero estoy segura de que se han encargado del problema.	But I'm confident the problem has been dealt with.
No entiendo por qué nos han encargado esta misión.	I do not understand why we have been charged with this mission.
Me han encargado un proyecto de arte desde la ciudad.	I got commissioned by the city to do an art project.
Me han encargado un proyecto de arte desde la ciudad.	I got commissioned by the city to do an art project.