embalar

Mis padres lo han embalado todo, así que...	My parents have packed everything up, so...
Ya han embalado una maleta pequeña para la fotopolimerización de unidad, la caja con las puntas de uñas, pegamento de uñas y todas las demás cosas importantes para un modelado de uñas y también las uñas perfectamente almacenados en ella.	You have already packed a small suitcase for the light curing unit, the box with the nail tips, nail glue and all other important things for a nail modeling and also the nail perfectly stored therein.
En este amplificador compacto, Mesa Boogie han embalado lo más posible para hacer su sonido de bajos increíble.	In this compact amplifier, Mesa Boogie have packed as much as possible to make your bass sound incredible.
Tienen su equipo embalado en el sitio o lo han embalado en nuestra instalación de embalaje del almacén.	Either have your equipment packed on site or have it packed at our warehouse packing facility.
Muchos ya han embalado sus cosas, así que cuando venga la hora de la verdad, van a tratar de salir de su planeta en desgracia.	Many have packed their cases already, so that when the crunch comes, they can try to depart your planet in disgrace.
Esta torre Medio han embalado con 111 plantas sobre rasante,5 pisos bajo el nivel del suelo,altura de este edificio más alto es 530 metros o 1740 pies de altura utilización de hotel, Residencial, oficinas comerciales.	This East tower have packed with 111 floors above ground level,5 floors under the ground level,height of this tallest building is 530 meters or 1740 feet tall use for hotel, Residential, Commercial offices.
Si Gear4music recibiese productos que no se han embalado bien o no se han cuidado, le cobrará al cliente una tasa equivalente a la reducción en valor de los productos o el 10% del valor de la compra, el precio más caro.	If Gear4music receives goods that have not had reasonable care taken, Gear4music will charge the customer a fee equivalent to the reduction in the value of the goods, or 10% of the purchase value, whichever is the higher.
Han embalado todo el oro, las joyas, etc. que han saqueado mientras estuvieron en la Tierra.	They have packed all the gold and jewels, etc, that they have plundered while on Earth.