diseñar

Muchos de estos museos se han diseñado arquitectónicamente para manipular.	Many of these museums have been architecturally designed to manipulate.
Daniela y Marcel han diseñado su primera colección de tarjetas de felicidades.	Daniela and Marcel drew their first collection of greeting cards.
Estos se han diseñado específicamente para proporcionar nutrientes fáciles de absorber.	These have been specifically designed to provide easy-to-absorb nutrients.
Los impresos también se han diseñado para facilitar su cumplimentación electrónica.	The forms have also been designed to be easily completed electronically.
Todas las increíbles tecnologías del Fiesta ST se han diseñado con un objetivo.	Every remarkable technology in the Fiesta ST is designed with a purpose.
Todos los componentes se han diseñado para una resistencia máxima en aplicaciones industriales.	All components designed for maximum load capacity in industrial use.
El Sterling coches se han diseñado y creado en 1971.	The Sterling cars were designed and created in 1971.
Algunas aplicaciones se han diseñado con el lápiz en mente.	Some apps have been designed with pen in mind.
Estos componentes se han diseñado utilizando tecnologías avanzadas, con sorprendente precisión.	These components are designed using advanced technologies, with astounding accuracy.
Elija los módulos de salida que se han diseñado para usted.	Choose the output modules that have been designed for you.
Un número de diferentes programas se han diseñado para tratar la anorexia.	A number of different programs have been designed to treat anorexia.
Ellos han diseñado, innovado y crearon varias piezas de lujo únicas.	They have designed, innovated, and created various unique luxury pieces.
Estas vacunas, dice Boyle, se han diseñado genéticamente desde el principio.	These vaccines, says Boyle, are genetically engineered from the beginning.
Descripción: Estos modelos VisiScope 250 se han diseñado para aplicaciones exigentes.	Description: The VisiScope 250 is designed for demanding applications.
Los elementos expositivos también se han diseñado únicamente para este centro.	The display elements are also designed solely for this center.
Se han diseñado para producir muestras con el mejor resultado posible.	They are designed to produce specimens with the best possible results.
ALTO han diseñado las bombas de calor para ser silencioso.	ALTO have designed the heat pumps to be whisper quiet.
Se han diseñado estas clases para mejorar tu precisión en inglés.	These classes are designed to improve your accuracy in English.
Es una edición limitada y solo se han diseñado 10 unidades.	It is a limited edition and only 10 units have been designed.
Ahora Karlung y sus colegas han diseñado un centro de datos ajustable.	Now Karlung and his colleagues have developed an adjustable data center.