discutir

Kanye colaboradores también han discutido Yeezy salud mental abiertamente en el pasado.	Kanye co-workers have also discussed Yeezy's mental health openly in the past.
Los Estados Unidos nunca han discutido estos elementos de hecho esenciales.	The United States has never disputed these essential facts.
Los Estados Unidos no han discutido esa constatación.	The United States has not disputed these findings.
Las diferencias entre wordpress.com y wordpress.org ya se han discutido en mi post anterior.	The differences between wordpress.com and wordpress.org have already been discussed on my previous post.
Todos los temas de la reforma se han discutido ya en forma amplia.	All reform issues have already been extensively discussed.
Moscú y Washington han discutido durante mucho tiempo sobre qué armas deben ser sujeto de reducciones.	Moscow and Washington have long argued over what weapons should be subject to cuts.
Los Estados miembros han discutido frecuentemente el rol de los medios de comunicación.	The role of mass media was often discussed by the Member States.
Se han discutido maneras de rescatar a los cóndores reduciendo su riesgo de extinción.	We discussed ways to help save the Condors and reduce the risk of extinction.
Las cuestiones relacionadas con el estatus de las mujeres en la vida política también se han discutido ampliamente.	Questions related to the status of women in political life also have been extensively debated.
Pero los problemas tales como la desaparición de las clases y los partidos ya se han discutido en los clásicos.	But problems such as the disappearance of classes and parties have already been discussed in the classics.
Tanto gobiernos como compañías han discutido consistentemente que las cláusulas de confidencialidad en sus contratos prohíben su divulgación.	Both governments and companies have consistently argued that confidentiality clauses in their contracts forbid the disclosure of the contract.
En el floreciente campo del deporte para el desarrollo, se han discutido ampliamente los beneficios de la participación de los jóvenes.	In the burgeoning field of sport-for-development, the benefits of participation for youths have been widely discussed.
Como resultado de ello numerosos pueblos indígenas han discutido y analizado el texto borrador en sus asambleas y reuniones comunitarias.	Many indigenous peoples have analyzed and discussed its text in their community assemblies and meetings.
Y los que proponen un impuesto sobre las ventas siempre han discutido la propuesta como una sustitución del impuesto sobre consumos específicos.	And sales tax proponents have always discussed the proposal as a substitute for the excise tax.
Se han discutido medidas muy específicas y se ha hecho mediante un proceso inclusivo y abierto que permitió avances importantes.	Very specific measures have been discussed in an inclusive and open process that has resulted in significant progress.
También han discutido de los medios por los cuales unos cohermanos de otras entidades podrían compartir la misión en América del Norte.	They also discussed ways that confreres from other entities could share in the mission in North America.
A&T y Verizon han discutido públicamente sus planes de dividir la autopista de la información en los carriles rápidos y lentos separados.	AT&T and Verizon have publicly discussed their plans to divide the information superhighway into separate fast and slow lanes.
Los ABAS ya han discutido extensamente acerca de las disciplinas, que irían más allá de las existentes en el AGCS y los TLC.	The RGF have already had extensivetalksabout these disciplines, which would go far beyond existing GATS and FTAs.
Los dos han discutido públicamente sus problemas de fertilidad en tertulias de televisión, haber intentado concebir desde aproximadamente principios de 2009.	The two have publicly discussed their fertility issues on television talk shows, having tried to conceive since approximately the beginning of 2009.
Afortunadamente, dos de ellos ya se han discutido hoy, por lo que deberíamos llegar a un acuerdo con respecto a lo esencial.	Fortunately, two of those have already been debated today, so we should be able to agree on the substance.