han desposeído
desposeer
Las leyes del período colonial y del período de la independencia han desposeído lentamente a los pueblos indígenas de sus derechos consuetudinarios. | Colonial and then independence laws have slowly dispossessed indigenous peoples of their customary rights. |
Los frecuentes saqueos como consecuencia del conflicto armado y los desplazamientos han desposeído a comunidades enteras de los pocos recursos que tenían, incluidos la vivienda, la tierra y el ganado. | Frequent looting resulting from armed conflict and displacement have dispossessed whole communities of what few resources they had, including housing, land and cattle. |
El desplazamiento forzado del Pueblo Paanama por parte de la Fuerza Aérea y la Marina, los han desposeído de sus tierras tradicionales y de costumbre bajo el pretexto de fines públicos. | By forcibly displacing the Paanama people, the Navy and Air Force have grabbed the people's traditional and customary land on the pretext of public purposes. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
