Los desequilibrios en los niveles de neurotransmisores también han denunciado. | Imbalances in the levels of neurotransmitters have also reported. |
Bueno, tal vez sus padres no lo han denunciado aún. | Well, maybe his parents haven't reported it yet. |
Los dirigentes sindicales han denunciado repetidamente a los chalecos amarillos. | The union leaders have repeatedly denounced the yellow vests. |
También se han denunciado muchos casos de desaparición forzada. | Many cases of forced disappearance have also been reported. |
Los comuneros han denunciado reiteradamente las intenciones de autoridades y particulares. | The community members have repeatedly denounced the intentions of authorities and individuals. |
Se han denunciado cuatro casos de incumplimiento flagrante durante este período. | There have been four cases of major non-compliance reported during this period. |
Otros individuos han denunciado las Leyes ante el Comité de Derechos Humanos. | Other individuals denounced the laws to the Human Rights Committee. |
Se han denunciado prácticas análogas por parte de la UNITA. | Allegations of similar practices have been levied against UNITA. |
Ya se han denunciado dos casos de amenazas. | Two cases of intimidation have already been reported. |
También se han denunciado operaciones transfronterizas en Brasil, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela. | Cross-border operations in Brazil, Ecuador, Panama, Peru and Venezuela have also been reported. |
Las protestas a favor del gobierno han denunciado abiertamente estas críticas. | Pro-government protests have vocally denounced these criticisms. |
También se han denunciado ataques con armas químicas. | Chemical weapons attacks have also been reported. |
También se han denunciado varios casos de envenenamiento en distintas partes del país. | Numerous cases of poisoning have also been reported in various parts of the country. |
También han denunciado los abusos de las fuerzas del orden. | They have also criticised police abuses. |
Las organizaciones internacionales Amnistía Internacional y Human Rights Watch también han denunciado la decisión del Tribunal Constitucional. | International organizations Amnesty International and Human Rights Watch have also denounced the Constitutional Court's decision. |
Ya se han denunciado también múltiples ataques contra instalaciones médicas llevados a cabo en febrero. | Multiple attacks on medical facilities in February have already been reported. |
También se han denunciado ejecuciones extrajudiciales perpetradas por algunos elementos de las fuerzas de seguridad del Gobierno. | Extrajudicial executions by some Government security forces have also been reported. |
Los Socialistas y Demócratas han denunciado consistentemente la falta de transparencia en las negociaciones. | Socialists and Democrats have consistently denounced the lack of transparency in the conduct of the negotiations. |
Y se calcula que el número de casos que no se han denunciado es mucho mayor. | The estimated number of unreported cases is much higher. |
Varios árbitros también han denunciado abiertamente a los países que han cuestionado el régimen internacional de inversiones. | Several arbitrators have also loudly denounced nations that have questioned the international investment regime. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
