convalidar
Han superado el nivel que los capacita para ello o bien han convalidado su titulación procedente de otras escuelas. | You have exceeded the level that enables them to do so either they have validated their qualification from other schools. |
Dirigido a alumnos con el grado de Instructor, que han superado el nivel que los capacita para ello o bien han convalidado su titulación procedente de otras escuelas. | Aimed at students with the degree of Instructor, that have exceeded the level that enables them to do so either have validated their qualification from other schools. |
Cinco años después, varios cientos de personas se han beneficiado de 81 acuerdos de reconocimiento mutuo (enfermeros, abogados, ingenieros, médicos, carniceros, albañiles, etc.) y han convalidado sus aptitudes en Francia o en Quebec. | Ten years on, thousands of people have benefited from 80 of these arrangements (nurses, lawyers, engineers, doctors, etc.) and have had their skills recognized in France or Quebec. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
