comerciar
Si necesita una Sociedad con más antigüedad, tenemos un número de empresas previamente constituidas que no han comerciado previamente. | If the need for an aged, established corporation is important to you, we have a number of previously incorporated companies that have never traded. |
Sociedades Establecidas Si necesita una epresa establecida con antigüedad, tenemos una número de empresas que previamente han sido incorporadas pero nunca han comerciado. | If the need for an aged, established corporation is important to you, we have a number of previously incorporated, never traded, companies. |
Casi todos los grupos étnicos han comerciado sus productos en mercados. | Almost every single indigenous group have traded their products in markets. |
El mercado ha sido el lugar natural en el que los seres humanos han comerciado desde que superaron la fase de recolectores. | The market has been the natural place for trade between human beings since they moved on from the gatherer stage. |
Además, hará un seguimiento de las actividades de otras empresas nombradas en el informe anterior que han comerciado con minerales procedentes de áreas controladas por las FDLR. | The Group will follow up with other companies named in its previous report, which have been trading minerals sourced from FDLR areas. |
Todo el trabajo local es expuesto en la calle Comercio, histórica arteria principal, cuya antigüedad de dos siglos ha recibido a miles de mercaderes que han comerciado sus productos. | All local work is exhibited at the Comercio Street, historic main street, dating back two centuries has received thousands of merchants who have traded their products. |
Las sociedades preconstituidas, también conocidas como establecidas y antiguas, son empresas que fueron constituídas por nosotros hace un tiempo pero han sido dejadas de lado y no han comerciado. | Established companies, also known as shelf, aged or vintage, are companies that were incorporated by us some time ago and were put on the shelf to age. |
Muchos pueblos indígenas han comerciado con gente del exterior durante siglos, pero ahora en los mercados modernos están aumentando el interés en el conocimiento y los recursos biogenéticos y las ganancias que se pueden sacar de ellos. | Many indigenous peoples have traded with outsiders for centuries, but interest in and potential profits from knowledge and biogenetic resources are now increasing in modern markets. |
La casilla 24 incluirá información sobre personas o entidades no autorizadas a comerciar con productos que impliquen el uso del o los DPI para los que se reclama vigilancia y que anteriormente ya han comerciado con los productos en la Unión. | Box 24 shall contain information on persons or entities not authorised to trade in products involving the use of the IPR(s) for which enforcement is sought and who have been trading the products in the Union in the past. |
Han comerciado con nuestra privacidad como si fuera una materia prima más. | They have sold our privacy as a commodity. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.