comenzar

Las lágrimas de Uther Pendragon solo han comenzado a caer.	The tears of Uther Pendragon have only begun to fall.
Los estudiantes también han comenzado a vincularse con el movimiento.	The students have also begun to link up with the movement.
Algunas de esas medidas ya se han comenzado a aplicar.	Some of these measures have already begun to be implemented.
Los descubrimientos en áreas técnicas y científicas apenas han comenzado.	Discoveries in technical and scientific areas have only just begun.
Los preparativos y el diálogo completo no han comenzado todavía.	The preparations and the whole dialogue have not yet started.
Y algunos usuarios ya han comenzado a cobrar esto.	And some users have already started to charge this.
Los grandes grupos industriales ya han comenzado a restringir su utilización.	Large industrial groups have already started to restrict their use.
Algunas de ellas incluso han comenzado a resolver problemas matemáticos simples.	Some of them have even begun to solve simple mathematical problems.
Nos unimos a 30 personas que ya han comenzado la reunión.	We joined 30 people who had already begun their meeting.
Los tiempos de prueba ya han comenzado sobre vosotros.	The times of trial have already started upon you.
Las otras dos unidades ubicadas en Muzaffarnagar también han comenzado las operaciones.	The other two units located in Muzaffarnagar have also started operations.
Es obligado reconocer que las negociaciones no han comenzado realmente.	We have to recognize that negotiations have not really started.
Otros indicadores ambientales tampoco han comenzado a mostrar mejoras.	Nor have other environmental indicators begun to show improvement.
Por otra parte, otros dominoes también han comenzado a caer.	Furthermore, other dominos have also begun to fall.
Algunas de ellas ya han comenzado a exportar.	Some of them have already started to export.
Ellos ni siquiera han comenzado en su rodilla todavía.	They haven't even started on your knee yet.
No obstante, también las grandes corporaciones han comenzado a invertir.	Yet large corporations have now also begun to invest.
La mala noticia es que todavía no han comenzado realmente este viaje.	The bad news is you still haven't really started this journey.
Las protestas contra SB4 han comenzado en Houston y Austin.	Protests against SB4 have begun in Houston and Austin.
Pero todos los camaradas han comenzado pensando por esta línea.	But all the comrades have started thinking along this line.