combinar

Como sabes, las cosas de ATI siempre han combinado.	As you know, the ATI stuff has always matched up.
Ellos han combinado con éxito la comodidad y el atractivo de la cortinas y persianas tradicionales practicidad.	They have successfully combined the comfort and attractiveness of the traditional curtains and blinds practicality.
Estas múltiples experiencias se han combinado con éxito en proyectos de fomento de la capacidad en el plano local.	These multiple experiences have been successfully combined in capacity-building projects at the local level.
Nuestros expertos ahora han combinado la belleza y la elegancia de estas dos especies para hacer que este ofrecimiento celestialmente etéreo.	Our experts have now combined the beauty and elegance of these two species to make this offering heavenly ethereal.
Existen muchos factores que se han combinado para producir ese resultado.	There are many factors that have combined to produce this result.
Ahora las hojas se han combinado sin datos duplicados.	Now the sheets have been combined without duplicate data.
Muchos tipos de nodos se han combinado en más capaces.	Many node types have been combined into more capable ones.
Lamentablemente, muchos han combinado esta cuestión con el problema de las elecciones.	Unfortunately, many have conflated this with the problem of elections.
Y ambos han combinado esto con poderosas posiciones en la televisión convencional.	And both have combined this with powerful positions in mainstream television.
Numerosos factores se han combinado para reducirla disponibilidad de forraje.	Numerous pressures have combined to reduce the availability of livestock feed.
En varios casos, se han combinado las clases.	In several cases, classes have been combined.
El dos y el tres con distinto Sonido se han combinado.	The second and third, with a different Sound have been combined.
¿Cómo se han combinado ganchillo y papel?	How have you combined crochet and paper?
Se han combinado ambos puntos para evitar redundancias.	Both items have been combined to avoid duplication.
Si un evento diferente había tenido lugar, las cartas se han combinado diferentes.	If a different event had taken place, the letters would have combined differently.
Ahora las hojas de trabajo seleccionadas se han combinado en un libro de trabajo.	Now the selected worksheets have been combined into one workbook.
Este alza ha sido posible por dos fenómenos que se han combinado.	This upsurge has been made possible by two phenomena that have come together.
Los colores de la East River Chair se han combinado con sumo cuidado.	The colours of the East River Chair are carefully coordinated.
En la realidad, estos dos modos probablemente se han combinado.	It is very likely that, in reality, these methods were combined.
Dado que ambas pasivas se han combinado, un nuevo lugar ha quedado disponible.	Since both passives have been combined, a new slot has become available.