Sin embargo, los asesinatos en vuestra ciudad no han cesado. | However, the murders in your city have not ceased. |
Solo dos familias no han cesado nunca su actividad. | Only two families have never ceased their activity. |
Pero las protestas contra Park no han cesado. | But the protests against Park have not stopped. |
Esos cambios nunca han cesado y continúan en la actualidad. | Changes have never stopped happening, and are still going on. |
Dichas fuerzas no han cesado de ocupar esas zonas. | These forces have not halted their occupation of these regions. |
Bien, mira a tu alrededor y mira cómo las guerras no han cesado. | Well, look around you and see how wars have not ceased. |
Incluso si wedo no usar, pero sus cambios químicos internos nunca han cesado. | Even if wedo not use, but its internal chemistry changes have never stopped. |
Desde entonces, sus éxitos no han cesado. | Since then, his success has not ceased. |
Sin embargo, el Comité sabe que las mencionadas prácticas no han cesado. | The Committee is aware, however, that the above practices have not ceased. |
Desde entonces, sus éxitos no han cesado. | Since then, his success has not stopped. |
Bien, miren a sus alrededores y verán que las guerras no han cesado. | Well, look around you and see how wars have not ceased. |
No obstante, las agresiones e intimidaciones hacia esta comunidad no han cesado. | Even so, attacks and intimidation toward the community have not stopped. |
Estas acciones no han cesado y sus responsables actúan con total impunidad. | These actions have not ceased and those responsible for them act with total impunity. |
No han cesado de sus obras sino aún las están multiplicando. | You have not ceased from your own works but are still multiplying them. |
Pero no han cesado los ataques. | But they have not stopped attacks. |
Es esa fuerza que adviene cuando han cesado completamente todo esfuerzo y conflicto. | It is that strength which comes when all conflict and effort have completely ceased. |
Por qué aparentemente han cesado los diagramas legítimos en 2012? | Why have legitimate circle designs apparently ceased in 2012? |
Estos objetos formados bajo la influencia de la gravedad han cesado su movimiento expansivo. | These objects formed under the influence of gravity and stopped moving apart. |
Las tradiciones mayas de apicultura y la producción de bebidas alcohólicas no han cesado. | The Maya traditions of beekeeping and the production of alcoholic beverages has not ceased. |
No tienen ni hambriento, ni trabajosa, y no han cesado de sus obras. | They have neither hungered, nor labored, and they have not ceased from their works. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
