buscar

Las comunidades también han buscado el dialogo con KSL.	The communities have also sought dialogue with KSL.
No han buscado la verdad como a tesoro escondido.	They have not sought for truth as for hid treasures.
Siempre han buscado derrotarnos, derrotar a la democracia.	They have always sought to destroy us, to destroy democracy.
Bueno, entonces es que no han buscado lo suficiente.	Well, then you haven't looked hard enough.
Eso que por mucho tiempo han buscado está aquí.	That which you have long sought is here.
Todos han buscado y no han encontrado nada ahí abajo.	They've all looked and found nothing down here.
Bueno, los franceses siempre han buscado partidos con una identidad política clara.	Well, the French have always sought parties with a clear ideological identity.
Muchos han buscado infructuosamente la entrada de la cueva–.	Many have looked in vain for the entrance to the cave.
Ya me han buscado aquíi, no volverán.	They've already looked for me here, they won't be back.
Siempre se han buscado y talado de forma eficiente.	They are ever more efficiently sought out and felled.
Los eugenistas largo de la historia siempre han buscado tales racionalizaciones de sus ideologías egocéntricas.	Eugenicists throughout history have always sought such rationalizations for their egocentric ideologies.
Pocos han buscado alguna vez los orígenes de cualquiera de las dos celebraciones.	Few have ever researched the origins of either celebration.
Sin embargo, Él ha venido a todos aquellos que lo han buscado con honestidad.	But He has come to all who have honestly sought Him.
Se han buscado las características en todos los archivos de licencia: {port}@{IP address or hostname}	All license files searched for features: {port}@{IP address or hostname}
Ya han buscado mi habitación.	They've already searched my room.
Por esta razón, los técnicos de proceso han buscado una alternativa moderna libre de mantenimiento.	For this reason, process engineers looked for a modern, maintenance-free alternative.
Cientos de miles han buscado refugio en países vecinos.	Hundreds of thousands have sought refuge in neighboring countries.
Y en todo ese tiempo los investigadores han buscado las respuestas.	And in all of that time researchers have sought answers.
Los ciclistas han buscado su propio itinerario para cubrir esta etapa.	Cyclists have found their own route to cover this stage.
Por eso han buscado variedad en su oferta gastronómica.	That's why they have sought variety in its gastronomic offer.