beneficiar

Dos proyectos se han beneficiado directamente del apoyo de UNOPS.	Two projects have directly benefited from UNOPS support.
En el último curso, 20 estudiantes se han beneficiado de estas becas.	In the last academic year, 20 students benefited from these grants.
¿Cómo se han beneficiado las organizaciones y los marketers de tu oferta?	How have organizations and marketers benefited from your offer?
¿Por qué se han beneficiado poco los pequeños agricultores del comercio mundial?	Why haven't small farmers benefited more from global trade?
Más de 2.700 niños se han beneficiado de este programa.	More than 2,700 children have benefited from this program.
La transformación ha sido asombrosa porque ambos lados se han beneficiado.	The transformation has been remarkable because both sides have benefited.
Vea cómo algunos de nuestros clientes directos se han beneficiado.	See how some of our direct customers have benefitted.
Desde entonces unos 60 estudiantes se han beneficiado de esta iniciativa.	Since then, some 60 students have benefited from this initiative.
Unas 3.000 personas se han beneficiado de la distribución de estufas.	Approximately 3,000 people have benefited from the distribution of stoves.
Esas políticas han beneficiado directamente a más de 60.000 estudiantes.	These policies have directly benefited more than 60,000 students.
Más de 9,000 niños se han beneficiado con nuestros talleres.	More than 9000 children have already benefited from our workshops.
Los electrodomésticos también se han beneficiado de las propiedades del aluminio.	Home appliances have also benefited from the properties of aluminum.
Hasta 2017, se han beneficiado del proyecto unos 100 estudiantes.	Up to 2017, around 100 students benefited from the project.
De hecho, más mujeres se han beneficiado del programa.	In fact, more women have benefited from the programme.
Prácticamente todos los sectores se han beneficiado de la recuperación económica.	Almost all sectors have benefited from the economic recovery.
Hasta la fecha, casi 21.000 personas se han beneficiado de sus disposiciones.	To date, nearly 21,000 people had benefited from its provisions.
Hasta la fecha, aproximadamente 300 personas se han beneficiado con estos talleres.	Till date, approximately 300 persons have benefitted from these workshops.
Miles de miles de estudiantes se han beneficiado de la iniciativa.	Thousands of thousands of students have benefited from the initiative.
Estos proyectos y programas han beneficiado directamente a 547 500 hogares rurales.	These projects and programmes have directly benefited 547,500 rural households.
Las mujeres se han beneficiado en particular con esta iniciativa.	Women in particular have benefited from this initiative.