arreglar

Sí, aún no han arreglado lo del audio, pero...	Yeah, they haven't worked out the audio yet, but...
Supongo que mis padres no lo han arreglado todavía.	I guess my parents haven't arranged it yet.
Oye, ¿te han arreglado la puerta del dormitorio ya?	Hey, did you get your bedroom door fixed yet?
También han arreglado algunos bugs y problemas, especialmente relacionados con la conectividad LTE.	They have also fixed some bugs and issues, especially related to LTE connectivity.
No han arreglado el lugar aún.	They haven't fixed the place yet.
Diálogo: ¿Cómo se la han arreglado los narcoterroristas peruanos para mantenerse vigentes?	Diálogo: How have Peruvian narcoterrorists managed to remain active?
Todavía no han arreglado el tejado.	You have still not fixed the tile roof.
Todavía no han arreglado el cerrojo.	They still haven't fixed the lock.
Esta semana se han arreglado dos problemas de seguridad.	There are two security fixes this week.
Ahora bien, ¿lo han arreglado todo?	Now, did you guys get everything straightened out?
¿Te han arreglado el coche?	Did you get your car fixed?
¿Aún no lo han arreglado?	You guys still haven't fixed it?
¿Le han arreglado el coche?	Did you get your car fixed?
¿Te han arreglado la cámara? No.	Did you get your camera fixed?
¿Que los árboles han arreglado?	What have trees cleaned?
Se trata principalmente de una actualización de seguridad, aunque también se han arreglado otros errores serios.	This is mainly a security update, while some serious bugs have also been fixed.
Entonces, ¿no han arreglado nada?	So you haven't arranged anything? You haven't?
Todavía no han arreglado este.	They haven't put this one right yet.
Ellos ya han arreglado.	They have already agreed.
Al menor problema, han contestado cualquier día y a cualquier hora y han arreglado el problema.	At the slightest problem, they have answered at any time and fixed the problem.