alumbrar

Las Naciones Unidas, y las organizaciones y acuerdos que han alumbrado (como el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial y el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio), han representado una respuesta directa a la fiebre proteccionista del periodo de entreguerras.	The United Nations and its offspring (such as the International Monetary Fund (IMF), the World Bank and the General Agreement on Tariffs and Trade) were a direct response to the descent into protectionism that was observed during the interwar years.
Este taller propone un repaso exhaustivo a las distintas estéticas que han conformado y conforman el espectro de las músicas electrónicas, los contextos socio-culturales que las han alumbrado y sus resonancias ulteriores en otras disciplinas del arte contemporáneo, tanto sonoras como plásticas y visuales.	This workshop proposes an exhaustive revision of the different esthetics grouped in the electronic music spectre, the socio-cultural circumstances that gave them shape and their far-away resonances in other contemporary art disciplines, from sonorous to plastic and visual, studying in depth their conceptual essences.