adquirir

Solo han adquirido algunas nociones sobre la conducta segura o insegura.	They have only acquired some notions on secure or insecure conduct.
Solo han adquirido algunas nociones sobre la gratitud.	They have only acquired some notions on gratitude.
Las acciones afirmativas han adquirido recientemente una dimensión constitucional.	The taking of affirmative action has recently acquired a constitutional dimension.
Algunas cuestiones, como el género, también han adquirido una alta prioridad institucional.	Issues such as gender have also acquired higher corporate priority.
Algunos deportes populares de los EE.UU. también han adquirido una siguiente en México.	Some popular sports from the USA have also gained a following in Mexico.
Los estudiantes han adquirido una visión invaluable en el arte de la cantería.	Students gained invaluable insight into the art of stonemasonry.
Algunas ONG que otorgan crédito han adquirido ya una experiencia en este sector.	Some NGOs that offer credit have now acquired experience in this sector.
También han adquirido el servidor de Kerio Firewall.	They've also acquired the Kerio Server Firewall.
Los Archivos han adquirido también documentos privados de más de 70 eminentes humanistas nacionales.	The Archives have also acquired private papers of over 70 eminent national humanists.
Desafortunadamente, los conflictos han adquirido otra nueva dimensión.	Conflicts have unfortunately acquired yet another dimension.
Así, las universidades han adquirido igualmente esta política impulsora en sus programas deportivos.	In this way, universities have equally acquired these driving policies in their sports programs.
En esos casos, se presumirá que esos bienes se han adquirido ilícitamente.	In which case, said property shall be presumed to have been unlawfully acquired.
Estos servicios han adquirido un gran mercado en el mundo.	These services have acquired a huge market in the world.
Más de 3000 mujeres han adquirido estas habilidades altamente remuneradas.	More than 3000 women have acquired these highly remunerative skills.
Ahora han adquirido un nuevo estatus y ser más accesibles.	Now they have acquired a new status and become more accessible.
Museos, galerías y numerosas colecciones privadas han adquirido sus trabajos.	Museum, galleries and numerous private collections have acquired his works.
Colecciones privadas en Canadá, Guatemala y Brasil han adquirido sus obras.	Private collections in Canada, Guatemala and Brazil have acquired his work.
TVE y Televisió de Catalunya han adquirido sus derechos de emisión.	TVE and Televisió de Catalunya have acquired its broadcasting rights.
Las corporaciones han adquirido valiosos recursos naturales en todo el mundo.	Corporations have acquired valuable natural resources all over the world.
Juegos han adquirido más y directores recogido otros jóvenes actores.	Games have taken on more and directors picked other young actors.