han adormecido
adormecer
Estamos tan acostumbrados a movernos en un mar de desinformación, que incluso nuestros instintos naturales se han adormecido ante la realidad. | We have become so used to moving in a sea of disinformation, that even our natural instincts have become numb to reality. |
El cansancio llena más bien los corazones de los hombres que se han adormecido, lo mismo que se habían adormecido no lejos los pastores, en los valles de Belén. | The hearts of people are filled rather with weariness; people have fallen asleep, as have the shepherds in the Bethlehem valleys close by. |
Algunos los han asustado, a otros le han adormecido su conciencia, mientras que a otros los han alejado de la Verdad, pero nadie les ha señalado la hermosa transición a las Cimas de la Existencia. | Some frightened them, some lulled their consciousness, some lead them away from Truth, but no one indicated to them the beautiful transition to the Summits of Existence. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
