hallward

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El libro de Hallward documenta esto en gran profundidad. [regresa]	Hallward's book documents this in great depth. [back]
El entrevistador le agradece a Peter Hallward por su apoyo.	The interviewer thanks Peter Hallward for his kind assistance.
No, creo que prefiero Srta. Hallward.	No, I think I prefer Miss Halworth.
El filósofo Peter Hallward argumenta que las ONG son una forma aristocrática de la política.	The philosopher Peter Hallward argues that they are an aristocratic form of politics.
No, creo que prefiero Srta. Hallward.	No, I think I prefer Miss Hallward. So do I.
Lo lamento, Sr. Hallward.	I'm sorry, Mr. Hallward.
El pintor Basil Hallward pinta un excelente retrato del joven, rico y hermoso Dorian Gray.	The painter Basil Hallward paints an excellent portrait of a rich, young, and handsome man Dorian Gray.
Querido Peter Hallward, estoy dispuesto a tener con usted una extensa entrevista sobre Cahiers pour l'Analyse.	Dear Peter Hallward, I am willing to sit with you for an extended interview on Cahiers pour l'Analyse.
¿Admitirá el consejo de Basil Hallward en tanto que pintor y amante de la verdad y la sinceridad para establecer una moralidad, integridad y enriquecimiento espiritual bajo su rostro de rosas?	Will he admit the counsel of Basil Hallward, as a painter a lover of truth and candor, and plant morality, integrity, and spiritual growth beneath his faÁade of roses?
Algunos críticos literarios se han preguntado en diversas ocasiones si los personajes de Wotton o Hallward expresan la voz de Wilde; otros críticos han analizado la posibilidad de que Wilde plasmase elementos propios no solo a ambos personajes sino también a Dorian Gray.	Critics have often asked whether Wotton or Hallward expresses Wilde's voice; other commentators explore the possibility that Wilde attached elements of himself to both, and also in character of Dorian Gray.
Brian Concannon, director del Instituto para la Justicia y la Democracia en Haití, explicó a Hallward la raíz de la superpoblación de los barrios que fueron tan fuertemente golpeados por el terremoto, en la ciudad de Puerto Príncipe.	Brian Concannon, the director of the Institute for Justice and Democracy in Haiti told Hallward of the root causes for the overpopulation of neighborhoods in the city of Port-au-Prince that were hit so hard by the earthquake.
Cuando el personaje de Lord Henry le dice que su belleza excepcional no durará para siempre, el joven desea que su belleza perdure del mismo modo que el retrato que pinta el personaje de Basil Hallward ya que aquél anhela disfrutar de su juventud indefinidamente.	When Lord Henry tells him that his exceptional looks will not last, the young man prays that he be allowed to remain as he is in Basil's portrait of him. Dorian wants to enjoy his youth for ever.
Bueno, hasta ahora, Hallward parecía tener algo que ver con todo, señor.	Well, Hallward seemed to have a hand in all of it so far, sir.