half sister

la hermanastra

And I can't think of anybody better than my half sister.	Y no se me ocurre nadie mejor que mi hermanastra.
I think that's unlikely, considering Jen doesn't know she has a half sister.	Es difícil, porque Jen no sabe que tiene una hermanastra.
My sister's name is Jane, my half sister.	Mi hermana se llama Jane, mi hermanastra.
I mean, I'm his half sister.	O sea, soy su hermanastra.
I asked Amanda, my half sister, to stay in my apartment while I'm gone.	Pedí a Amanda, mi hermanastra, que se quedara en mi departamento por ahora.
Abraham himself married his half sister, but such unions were not allowed under the later mores of the Jews.	Abraham mismo se casó con su hermanastra, pero las costumbres posteriores de los judíos ya no permitieron estas uniones.
Abraham himself married his half sister, but such unions were not allowed under the later mores of the Jews.	Abraham mismo se casó con su hermanastra, pero estas uniones ya no se permitían bajo las costumbres más recientes de los judíos.
I have a half sister from my dad's first marriage.	Tengo una hermanastra del primer matrimonio de mi papá.
My half sister is the daughter of my mother and my stepfather.	Mi hermanastra es la hija de mi madre y mi padrastro.
Half sister, and... No, it doesn't.	Hermanastra y... no, no lo es.
She has a half sister and a step mother like me.	Ella tiene una media hermana y una madrastra como yo.
A It's true, Abraham married his half sister Sarah.	A Es cierto, Abraham se caso con su media hermana Sara.
Your children will be thrilled to know they have a half sister.	A sus hijos les encantará saber que tienen una media hermana.
Which means, she's your half sister.	Eso quiere decir que ella es tu media hermana.
She turned out to be Emma's half sister.	Resultó ser medio hermana de Emma.
Where's my half sister then, Dad?	¿Dónde está mi media hermana, papá?
I don't have a half sister.	No tengo una media hermana.
She's your half sister.	Ella es tu media hermana.
I found out I have an 18-year-old half sister.	Me enteré de que tengo una Media hermana de 18 años de edad.
Madsen's first marriage was to Georganne LaPiere, the half sister of Cher.	El primer matrimonio de Madsen fue con la actriz Georganne LaPiere, la medio hermana de Cher.