- Examples
Esta situación afecta especialmente a inmigrantes haitianos, agrega el texto. | This situation particularly affects Haitian immigrants, adds the text. |
Y los miles de haitianos abandonados a su suerte. | And the thousands of Haitians abandoned to their luck. |
Solamente uno de cada 100.000 haitianos tiene acceso a un médico. | Only one in every 100,000 Haitians have access to a physician. |
Hay un elemento artificial en la catástrofe que enfrentan los haitianos. | There is a manmade element to the catastrophe confronting Haitians. |
Solo los ciudadanos haitianos que viven en Haità son elegibles. | Only Haitian nationals living in Haiti are eligible to apply. |
Trabajadores haitianos transportan sal en la mina Las Salinas, República Dominicana. | Haitian workers transport salt at the Las Salinas mine, Dominican Republic. |
El 7 de febrero, millones de haitianos acudieron a las urnas. | On 7 February, millions of Haitians went to the polls. |
Lo mismo se aplica para los migrantes transcontinentales y haitianos. | The same applies for transcontinental and Haitian migrants. |
Martelly fue electo por solo 16,7% de los votantes haitianos. | Martelly was elected by only 16.7 percent of Haitian vot ers. |
La mayorÃa de los haitianos vive en condiciones sumamente precarias. | The majority of the Haitian people live under very precarious conditions. |
Solamente uno de cada 100.000 haitianos tiene acceso a un médico. | Only one in every 100,000 Haitians has had access to a physician. |
Trabaja con diversos medios de comunicación haitianos y extranjeros, especialmente la radio. | He works with various media and Haitian aliens, especially radio. |
Asà será un auténtico signo de esperanza para todos los haitianos. | Indeed, it is an authentic sign of hope for all Haitians. |
Mons. Paulo con los haitianos de la Casa General. | Bishop Paulo with the Haitians at the General House. |
Veinticinco jóvenes haitianos participaron en el encuentro de Santiago. | Twenty-five young Haitians attended the meeting in Santiago. |
Incluso antes del terremoto, muchos haitianos no recibÃan suficiente atención sanitaria. | Even before the earthquake, many Haitians did not receive sufficient health care. |
¡Alto a las expulsiones de haitianos de la República Dominicana! | Stop the expulsions of Haitians from the Dominican Republic! |
Funcionarios haitianos visitaron las Islas Turcas y Caicos en agosto de 2007. | Haitian officials visited the Turks and Caicos Islands in August 2007. |
En Cuba, unos 50 médicos haitianos cursan la segunda especialidad. | About 50 Haitian doctors are studying their second specialty in Cuba. |
¿Cuántos trabajadores haitianos existen actualmente en República Dominicana? | How many Haitian workers are there currently in the Dominican Republic? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
