haiku

Translator
Examples

This kind of juxtaposition is essential to the classic haiku.	Este tipo de yuxtaposición es fundamental en los haiku clásicos.
Maybe you could... write a haiku to express your feelings.	Tal vez... podrías escribir un haiku para expresar tus sentimientos.
Sir, if you say one more syllable, that's a haiku.	Señor, si dice una sílaba más, -esto es un haiku.
It is a haiku, if you will, of the story.	Es un haiku, si lo prefieren, de la historia.
That's your second answer in the form of a haiku.	Es tu segunda respuesta en forma de haiku.
Obviously, Salter had no intention of writing in a haiku style.	Evidentemente, Salter no tenía ninguna pretensión de escribir al estilo haiku.
Thus, because of a haiku, the human race was saved.	Así, por obra de un haiku, la especie humana se salvó.
This is a very famous haiku poem by Basho.	Este es un poema Haiku muy famoso de Basho.
A what? It's a haiku to the complexity of love.	Es un hai kai de la complejidad del amor.
It's a haiku to the complexity of love.	Es un HAIKU de la complejidad del amor.
You could write a whole haiku on that thing.	Podrías escribir un Haiku completo en esa cosa.
What is that, some kind of Polish haiku?	¿Qué es eso, una especie de Polish Haiku?
I wrote a haiku, you know, for the occasion.	Escribí un "haiku", ya sabes, para la ocasión.
It's not a haiku, there's not enough syllables.	No es un haiku, no hay suficientes sílabas.
Matsuyama has strong links with a traditional form of verse called haiku.	Matsuyama guarda estrechas conexiones con una forma tradicional de verso llamado haiku.
A haiku is one type of poem.	El haiku es un tipo de poema.
Come with me. I'll introduce you to my haiku teacher.	Vamos, te presentaré a mi profesora de Haiku.
This is true in the haiku world too.	Esto sucede también en el mundo de los haiku.
I don't care if it was a haiku.	No me importa si es un jaiku.
Text haiku was ahead of its time, okay?	Los mensajes en Haiku se adelantaron a su tiempo, ¿vale?