hago propicia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

También hago propicia esta oportunidad para felicitarlo por su elección a la Presidencia de la República del Perú.	I also take this opportunity to felicitate you on your election to the Office of the President of Peru.
Hago propicia la ocasión para reiterarle las seguridades de mi más alta consideración.	Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.
Hago propicia la oportunidad para expresarle, señor Presidente, el testimonio de nuestra consideración.	I take this opportunity to extend to you, Mr. President, the assurance of our consideration.
Hago propicia la oportunidad para reiterar a usted las seguridades de mi más alta consideración.	I take advantage of this opportunity to reiterate to you the assurances of my highest consideration.
Hago propicia la ocasión para renovar a usted, las muestras altas de mi consideración y estima.	Accept Excellency, the renewed assurances of my highest consideration and esteem.
Hago propicia la ocasión para reiterarle las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.	I take this opportunity to convey to you the renewed assurances of my highest consideration.
Hago propicia la oportunidad para agradecer, en primer lugar, a usted, Sr. Presidente, por su consejo.	First of all, I would like to take this opportunity to thank you, Mr. Chairman, for your advice.
Hago propicia esta oportunidad para felicitar en nombre de la Asamblea a los magistrados ad lítem por su elección y dar las gracias a los escrutadores por su ayuda.	I take this opportunity to extend to the ad litem judges the congratulations of the Assembly on their elections and to thank the tellers for their assistance.