hagan sus deberes

Dictionary
Examples

¡No hasta que hagan sus deberes!	Not until you do your chores!
Para ello es necesario igualmente que todos los Estados miembros hagan sus deberes.	For that to happen, all the Member States must also do their homework.
Tercero, hagan sus deberes.	Third, do your homework.
Tercero, hagan sus deberes.	Third, do your homework.
Las escuelas también necesitan que las familias se aseguren de que los niños hagan sus deberes.	Schools also need families to help in assuring that a child completes his or her homework.
Y esta casa que podemos usar para yoga, masajes, clases de cocina, un lugar para que los niños hagan sus deberes.	And this house we can use for yoga, massages, cooking classes, a place for kids to do homework.
Principalmente le decimos a las autoridades de Bosnia y Herzegovina: asuman sus responsabilidades; ordenen su casa; hagan sus deberes.	Mainly we say to the authorities of Bosnia and Herzegovina: take your responsibilities; put your house in order; do your homework.
Por tanto, lo que les estoy pidiendo es que hagan sus deberes, escriban su propia elección D usando toda la información.	So instead, I'm asking you to do your homework, write your own Choice D using supporting detail.
Muchos centros de enseñanza disponen de horas y de salas de estudio pensadas específicamente para que los alumnos estudien y hagan sus deberes.	Many schools have study halls that are specifically designed to allow students to study or get homework done.
No solo de los jóvenes, sino también de los adultos esperamos que cada día hagan sus deberes. No obstante tendrán suficiente tiempo para las actividades del tiempo libre.	Our adults are also expected to do some homework every day, yet they will still have plenty of time for extracurricular activities.
Los programas deben hacerse más sencillos, más racionalizados y menos burocráticos, e insto a la Comisión y al Parlamento a que hagan sus deberes en esta cuestión.	Programmes must be made simpler, more streamlined and less bureaucratic, and I would call on the Commission and on Parliament to do their homework on this matter.
Si tenemos que presionar a los Estados miembros para que hagan sus deberes, sus Señorías pueden imaginarse lo que ocurre con las enfermedades raras que no afectan a tantas personas.	If we have to put pressure on Member States to do their job on this, you can imagine what happens with rare diseases which do not affect so many people.
Niñas, hagan sus deberes de una vez.	Girls, do your homework already.
Quiero que hagan sus deberes ahora, no cuando termina la serie, ¿entendido?	I want you to do your homework now, not when the TV show ends, understood?
Vuelvo en dos horas, Ellie. Recoge a los niños y asegúrate de que hagan sus deberes.	I'll be back in two hours, Ellie. Go pick up the kids and make sure they do their homework.
No sé cómo hacer que estos niños obedezcan. Si les digo que hagan sus deberes, siguen mirando televisión.	I don't know how to get these kids to obey. If I ask them to do their homework, they keep watching TV.
¡Hagan sus deberes, chicos! ¡No hay videojuegos si no los hacen!	Do your homework, children! No video games if you don't!
No dejes las cosas para mañana. Hagan sus deberes hoy.	Don't procrastinate. Do your homework today.