had tarried

Past perfectconjugation oftarry.There are other translations for this conjugation.

tarry

He had tarried a few days in Peru to spend time with a cousin.	Se había quedado unos días en Perú para pasar tiempo con un primo.
Since midforenoon the visitors passing by on their way to the Passover had tarried.	Desde media mañana se habían detenido muchos visitantes que pasaban camino a la Pascua.
Since midforenoon the visitors passing by on their way to the Passover had tarried.	Desde media mañana, los visitantes que pasaban camino de la Pascua se habían detenido allí.
Many arrived for this feast, but a majority had tarried in the city since the Passover.	Muchos habían llegado para esta fiesta, pero la mayoría había permanecido en la ciudad desde la Pascua.
She had tarried in the area for some time, but had been moving steadily north.	Llevaba dando vueltas por esta área durante algún tiempo, pero iba yendo paulatinamente hacia el norte.
Many arrived for this feast, but a majority had tarried in the city since the Passover.	Muchos habían llegado para esta festividad, pero la mayoría se había quedado en la ciudad desde la Pascua.
And after they had tarried there awhile, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.	Y pasando allí algún tiempo, fueron enviados de los hermanos a los apóstoles en paz.
And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.	Y pasando algún tiempo allí, fueron despedidos en paz por los hermanos, para volver a aquellos que los habían enviado.
And when he had tarried among them more than ten days, he went down unto Caesarea; and the next day sitting on the judgment seat commanded Paul to be brought.	Y deteniéndose entre ellos no más de ocho ó diez días, venido á Cesarea, el siguiente día se sentó en el tribunal, y mandó que Pablo fuese traído.
And when he had tarried among them more than ten days, he went down unto Caesarea; and the next day sitting on the judgment seat commanded Paul to be brought.	Y deteniéndose entre ellos no más de ocho o diez días, venido a Cesarea, al siguiente día se sentó en el tribunal, y mandó que fuese traído Pablo.
ACTS 25:6 And when he had tarried among them more than ten days, he went down unto Caesarea; and the next day sitting on the judgment seat commanded Paul to be brought.	HECHOS 25:6 Y deteniéndose entre ellos no más de ocho ó diez días, venido á Cesarea, el siguiente día se sentó en el tribunal, y mandó que Pablo fuese traído.