Trotsky had suggested such a tactic in the Transitional Programme. | Trotsky sugirió tal táctica en el Programa de Transición. |
My uncle had suggested it. | Mi tío lo sugirió. |
In Boulder I met him in the lounge of a hotel called Boulderado, as he had suggested. | En Boulder me encontré con él en el salón de un hotel llamado Boulderado, como él propuso. |
He also stated that participants had suggested adding language on the need for capacity building and communication. | Además declaró que los participantes sugirieron agregar un texto sobre la necesidad de creación de capacidades y comunicación. |
In 2004 the Development Assistance Committee (DAC) had suggested 13 essential reforms to be implemented by 2009. | En 2004, el Comité de Ayuda para el Desarrollo sugirió 13 reformas esenciales a ser implementadas hasta 2009. |
In its resolution 2001/60, the Commission had suggested reforms designed to make the Sub-Commission's activities more efficient. | En su resolución 2001/60, la Comisión sugirió una serie de reformas destinadas a hacer más eficientes las actividades de la Subcomisión. |
Santos had suggested on various occasions that he'd consider talking with the ELN, but only after it released Wober. | Santos sugirió en diversas ocasiones que consideraría hablar con el ELN solamente después de que liberasen a Wober. |
Nicole had suggested this weekend away as a chance to get away from everything that was on my mind. | Nicole sugirió este fin de semana como una oportunidad... de evadirme de todo lo que rondaba por mi mente. |
A United Nations Development Programme report had suggested that the attack could be interpreted as a war crime. | Un informe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo sugirió que el ataque podría interpretarse como crimen de guerra. |
Botswana joined the delegations which had suggested that consideration should be given to the possibility of increasing those resources. | En ese sentido, se suma a las delegaciones que sugirieron que se considerara la posibilidad de incrementar esos recursos. |
Godoy had suggested Charles IV leave for America in order to save himself from the French troops occupying Spain. | Godoy propone a Carlos IV que embarque rumbo a América para ponerse a salvo de las tropas francesas que ocupaban España. |
My doctor had suggested that I would undergo surgery, to remove the fibroid to prevent further complications in the future. | Mi doctor sugirió que tengo podría someterse a cirugía para extirpar el quiste con el fin de prevenir otras complicaciones en el futuro. |
MR. BIDDLE: I said that Mr. justice Jackson had suggested a definition from which the relevancy of certain evidence could be established. | Sr. BIDDLE: He dicho que el Sr. Juez Jackson sugirió una definición con la que se podría determinar la relevancia de ciertas pruebas. |
That would involve not merely a few more months, as the delegation had suggested, but would begin a process that would take years. | Ello no supone solamente algunos meses más, como sugirió la delegación, sino la iniciación de un proceso que llevará años. |
At that time, the Department had suggested to the General Assembly that a cost-benefit analysis of providing summary records should be performed. | En ese momento, el Departamento sugirió a la Asamblea General que se realizara un análisis de la relación costo-beneficio del suministro de actas resumidas. |
Nobel laureates had suggested that it was extremely unlikely. | Algunos ganadores del Nobel habían sugerido que esto era extremadamente improbable. |
Her shrink had suggested she come three times a week. | Su terapeuta le dijo que fuera tres veces por semana. |
The UNFCCC and other organizations had suggested a similar set of goals. | La CMNUCC y varios organismos han sugerido un similar conjunto de objetivos. |
Usage: They were even more attractive than their photographs had suggested. | Usage: Ellos eran aún más atractivos de lo que sus fotografías habían sugerido. |
Her shrink had suggested she comes three times a week. | Su terapeuta le dijo que fuera tres veces por semana. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of suggest in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
