had subdued

Past perfectconjugation ofsubdue.There are other translations for this conjugation.

subdue

The Lord gave us many victories against our traditional enemies and soon we had subdued them all.	El Señor nos dio muchas victorias en contra de nuestros enemigos tradicionales, y pronto los habíamos subyugado a todos.
In England, Boniface knew that conversion to Christianity had subdued the wilder, more violent aspects of Anglo-Saxon warrior culture.	En Inglaterra, Bonifacio sabía que la conversión al cristianismo había sometido los aspectos más violentos de la cultura guerrera anglosajona.
The task of subduing the natives of Cuba was assigned to Diego Velázquez de Cuellar, the governor of Hispaniola who had subdued the natives there.	La tarea de someter a los naturales de Cuba fue asignada a Diego Velázquez de Cuellar, el gobernador de Hispanola que había sometido a naturales allí.
The man had kept his energy and composure. He had subdued physical pain with moral strength. He could still think, plan, and act.	Este hombre había conservado su sangre fría y su energía, y pensaba, combinaba y actuaba, dominando con su fuerza moral el dolor físico.
Support for the Dragon had been in abundance, but now news that the invaders had been seen again in the Badger and Unicorn lands had subdued the group further.	Los Dragón habían recibido abundantes apoyos, pero ahora, las noticias de que los invasores habían sido vistos otra vez en las tierras Tejón y Unicornio habían desanimado aún más al grupo.
More than five decades back, the United States had subdued another absolutely democratic revolution when it overthrew the Iranian government headed by Mohammad Mossadegh, who had been elected Prime Minister of Iran on April 24, 1951.	Hace ya más de cinco décadas, Estados Unidos había aplastado otra Revolución absolutamente democrática, cuando derrocó el gobierno iraní de Mohammad Mossadegh. Este fue electo Primer Ministro de Irán el 24 de abril de 1951.
There were conflicting accounts late yesterday as to whether the Seal team had subdued the attackers who had pinned down the Rangers and were departing, or whether they were hit as they tried to land.	Hay versiones contrapuestas, de ayer a última hora, que dicen que el equipo de comandos habría sometido a los atacantes, quienes habrían localizado a las tropas de infantería y se alejaban de lugar, o que ellos habrían recibido el impacto mientras intentaban aterrizar.