They met there and had shared several moments together. | Ahí se conocieron y compartieron varios momentos juntos. |
Have also had shared visions with two others of a spiritual nature. | He tenido visiones compartidas de naturaleza espiritual con otras dos personas. |
It was quite easy, really, once we learned we had shared opinions. | Fue muy fácil, la verdad, una vez que vimos que teníamos opiniones compartidas. |
Marisleysis, who had shared her room with Elian, is keeping away. | Marisleysis, que compartió una habitación con Elián, no se ha acercado a la casa. |
After Portia had shared her experience Tumi put up her hand and asked to speak. | Después de que Portia compartió su experiencia, Tumi levantó la mano y pidió la palabra. |
Informal consultations had already been held during which the Legal Counsel had shared his views on related matters. | Ya se han celebrado consultas oficiosas en las que el Asesor Jurídico compartió sus opiniones sobre cuestiones conexas. |
This was because countries knew that they all had shared commitments under the WTO. | Ello se debió a que los países sabían que todos habían asumido compromisos comunes en el marco de la OMC. |
The bureau had shared its recommendations with the chairmen of the regional groups on 12 January 2004. | La Mesa compartió sus recomendaciones con los presidentes de los grupos regionales el día 12 de enero de 2004. |
Based on the relationship they had shared, neither needed a signed document that articulated each partner's role. | Sobre la base de la relación que compartían, ninguno necesitaba un documento firmado explicando el papel de cada aliado. |
After everyone had shared their insights with the group we began the brainstorming and ideation process. | Después de que todos compartieron sus ideas con el grupo comenzamos el proceso de intercambio de ideas y la ideación. |
I recently said that we too often forget that the first Christians even had shared ownership of property. | He recordado recientemente que con demasiada frecuencia olvidamos que los primeros cristianos incluso tenían la comunión de bienes. |
Ideation After everyone had shared their insights with the group we began the brainstorming and ideation process. | Después de que todos compartieron sus ideas con el grupo comenzamos el proceso de intercambio de ideas y la ideación. |
A lady had shared the story of her daughter on various news sites and savaged the public use of these apps. | Una mujer compartió la historia de su hija en varios sitios de noticias y atacó el uso público de estas aplicaciones. |
For some, it was the very first time they had shared their life stories–and they could not feel any better. | Para algunos, esta fue la primera vez que compartían su historia de vida – y nunca antes se sintieron mejor. |
During the Unive tournament (on 27 October 2012), Anish had shared his thoughts with Chessvibes on his past and upcoming tourneys. | Durante el torneo Unive (el 27 de octubre de 2012), Anish compartió sus pensamientos con ChessVibes sobre sus torneos pasados y futuros. |
I knew Saba's story before I knew her; a volunteer at the shelter had shared it with me. | Yo ya conocía la historia de Saba antes de conocerla personalmente, luego de que un voluntario del refugio la compartiera conmigo. |
Youth from all different parishes came together, some of them having participated in WYD and others who had shared the experience being spiritual present. | Participaron los jóvenes de todas las parroquias, aquellos que participaron en la JMJ y otros que compartieron espiritualmente su experiencia. |
As a result, all Member States, except those affected by the ceiling or the floor, had shared the cost of the adjustment. | A resultas de ello, todos los Estados Miembros, salvo los afectados por la tasa máxima de prorrateo, compartían el costo del ajuste. |
Aung San Suu Kyi had shared her 67th birthday with the public, and received an unexpected gift, a photo of her father in London. | Aung San Suu Kyi compartió su cumpleaños 67 con el público y recibió un regalo inesperado: la foto de su padre cuando estuvo en Londres. |
She had shared all his achievements and struggles. | Ella ha compartido todos sus logros y luchas. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of share in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
