had secured
-había asegurado
Past perfectconjugation ofsecure.There are other translations for this conjugation.

secure

According to reports, she had secured bail and was appealing the case.
Según los informes, le concedieron la fianza y estaba apelando el caso.
At that election, however, Allende had secured more than one million votes.
En esa elección, Allende obtiene, sin embargo, más de un millón de votos.
Kashgari's lawyer had secured a court order in time, preventing the deportation of his client from Malaysia.
El abogado de Kashgari obtuvo una orden de la corte a tiempo, previniendo la deportación de su cliente fuera de Malasia.
In the room Patricia had secured for the night, a single gray mat lay starkly on the linoleum floor.
En el cuarto que Patricia aseguró para pasar la noche hay una sola colchoneta sobre el piso de linóleo.
This mistake worsened the economic crisis and cracked the popular support that had secured her victory in the presidential elections.
Tal equivoco generó el agravamiento de la crisis económica y fragilizó el apoyo popular que aseguró su victoria en las elecciones presidenciales.
Although many people thought the military had secured the country, they were unaware of the slight difference between peace and security.
Aunque muchos pensaron que los militares habían conseguido la seguridad del país, no eran conscientes de la pequeña diferencia que existe entre la paz y la seguridad.
Even though Hashim had secured pacts with tribes along the caravan route many years before, the journey was arduous and not without danger.
A pesar de que Hashim tenía pactos garantizados con las tribus a lo largo de la ruta de las caravanas muchos años antes, el viaje fue arduo y no exento de peligro.
Bishop Heenan had been inspired by the 'Via Coeli' project in Jemez Springs, New Mexico, USA and had secured the support of the Cardinal and Bishops of England and Wales.
El Obispo Heenan se inspiró en el proyecto 'Via Coeli' en Jemez Springs, New México, EU, logrando el apoyo del Cardenal y los Obispos de Inglaterra y Gales.
During Franco's dictatorship, Spanish women saw the rights that they had secured in the 1931 Constitution–being equal to men and having the right to vote–taken away.
Durante la dictadura franquista, las mujeres españolas vieron cómo les eran arrebatados sus derechos obtenidos en la Constitución de 1931 –como la igualdad con el hombre y el derecho al voto-.
But once northern capital had secured new terms for its arrangement with the overseers of southern agriculture, and established its dominant position politically in the United States, they withdrew their troops.
Pero una vez que los capitalistas del Norte obtuvieron un nuevo arreglo con los capataces de la agricultura del Sur y establecieron su posición dominante en Estados Unidos, retiraron a los soldados.
The president affirmed that Ledezma, together with Maria Corina Machado and Julio Borges, had asked the US government for their support as well as that of Spain and had secured it from them.
Afirmó el Presidente que Ledezma en unión de Maria Corina Machado y Julio Borges habían gestionado y logrado el apoyo del gobierno de Estados Unidos y en alguna medida de España.
East Timor had secured its freedom at the cost of many lives.
Timor Oriental ha obtenido su libertad al precio de numerosas vidas humanas.
TnD/ODIHR had secured three rooms for the workgroups sessions.
TnD/ODIHR ha reservado tres salas para las seciones de los grupos de trabajo.
By 1968, the fledgling company had secured distribution outlets nationwide.
En 1968, la compañía se había asegurado la distribución a toda la nación.
Hiruma Tama had secured a room that bordered one of the castle's inner courtyards.
Hiruma Tama había conseguido una sala que bordeaba uno de los patios interiores del castillo.
The Government had secured freedom of expression for its citizens as an important human right.
El Gobierno ha garantizado la libertad de expresión de sus ciudadanos como un importante derecho humano.
They had secured the help of the lockkeeper and a farmer in the area, cropper Kadijk.
Habían conseguido la ayuda de la lockkeeper y un agricultor en la zona, cosechador Kadijk.
In 2001, Kim Cuong electric rice cookers had secured firm footing in the domestic market.
En 2001, las ollas de Kim Cuong se habían afianzado en el mercado nacional.
And her group had secured new supporters, contacts and more than $65,000 in prizes and donations.
Y su grupo había conseguido nuevos seguidores, contactos, y más de $65,000 en premios y donaciones.
By 1794 France had secured control of the Rhineland, which it was to occupy for twenty years.
Antes de 1794 Francia había asegurado el control de la Renania, que era ocupar por veinte años.
Other Dictionaries
Explore the meaning of secure in our family of products.
Word of the Day
celery