relocate
Additionally, almost half of older adults who had relocated to a new address in the past year were lonely. | Además, casi la mitad de los adultos mayores que cambiaron de domicilio en los últimos años estaban solos. |
I personally had my encounter with this plant in the year 2009. It was shortly after I had relocated from the US to Nigeria. | Me topé con esta planta en 2009, poco después de trasladarme de EE.UU. a Nigeria. |
By the end of the year, Estonia had relocated 141 asylum-seekers from Italy and Greece under the EU Emergency Relocation Scheme; however, of these, 71 people had left the country by the end of the year. | Estonia había recibido durante el año a 141 personas solicitantes de asilo, reubicadas desde Grecia e Italia en aplicación del programa de reubicación de emergencia de la UE; sin embargo, 71 de ellas habían abandonado el país antes de concluir el año. |
Three months later I had relocated, and the adventure has continued. | Tres meses después me había mudado, y la aventura continuaba. |
By May it had relocated 308. | En mayo había reubicado a 308. |
With Otosan Uchi's destruction, Tsudao had relocated to Kyuden Seppun and proclaimed herself Empress. | Con la destrucción de Otosan Uchi, Tsudao se había trasladado a Kyuden Seppun y se auto-proclamó Emperatriz. |
Come 1999, I had relocated from Shenzhen, leaving Alberto in charge there, to manage Shanghai. | Vienen de 1999, había trasladado desde Shenzhen, dejando a Alberto en carga, para administrar Shanghai. |
The Dispute Resolution Center domains (Crdd) announced that he had relocated to the Facebook domain. | El centro de resolución de disputas de dominios (CRDD) ha anunciado que se había trasladado al dominio de Facebook. |
Many of the Minyag people who had relocated in Kham later moved further south and settled in Sikkim. | Muchos de los habitantes de Minyag que se habían reubicado en Kham, más tarde se desplazaron al sur y se asentaron en Sikkim. |
Com Published admin The Dispute Resolution Center domains (Crdd) announced that he had relocated to the Facebook domain. | El centro de resolución de disputas de dominios (CRDD) ha anunciado que se había trasladado al dominio de Facebook. |
Germany had relocated around 9,100 asylum-seekers who had arrived via Italy and Greece by the end of December. | Para finales de diciembre, Alemania había reubicado a unas 9.100 personas solicitantes de asilo que habían llegado al país a través de Italia y Grecia. |
The Subcommittee noted that the head office of the International Satellite System for Search and Rescue (COSPAS-SARSAT), had relocated to Montreal, Canada. | La Subcomisión observó que la oficina central del Sistema Internacional de Satélites de Búsqueda y Salvamento, COSPAS-SARSAT, se había trasladado a Montreal (Canadá). |
On Tuesday 13 November, however, he announced on Facebook that he had relocated to Budapest as he had been receiving threats. | Sin embargo, el martes 13, el propio Gruevski anunció en Facebook que se había trasladado a Budapest dado que había estado recibiendo amenazas. |
Difficulties were also experienced in verifying prior professional experience and in obtaining references from former employers that had relocated during a conflict. | También ha habido dificultades para verificar la experiencia de trabajo previa y conseguir referencias de ex empleadores que se trasladaron a otros lugares durante los conflictos. |
Data published in November showed the government had relocated only 220 unaccompanied children from other EU countries out of a target 480. | Los datos publicados en noviembre muestran que el gobierno había reubicado solo a 220 niños no acompañados de otros países de la UE, frente a su meta de 480. |
Chris Irvine was born in Manhasset, New York, when his father, ice hockey player Ted Irvine, had relocated to play for the New York Rangers. | Chris Irvine nació en Manhasset, Nueva York, cuando su padre, hielo jugador de hockey Ted Irvine, había vuelto a poner a jugar para los New York Rangers. |
Questions were also asked about players who had relocated from one town to another seemingly for the sole purpose of playing for a new football team. | También surgieron preguntas en torno a los jugadores que se trasladaban de una ciudad a otra, aparentemente con el simple propósito de jugar para un nuevo equipo de fútbol. |
The President of the Republic had relocated to northern Uganda in order to be able to act more directly to help quell the situation. | El Presidente de la República se ha instalado en el norte del país para poder actuar de manera más directa con la esperanza de restablecer el orden. |
After discovering one of her five siblings had relocated to Ireland Danny Curran of Finders International, a probate research agency, found five surviving nieces and nephews. | Después de descubrir que uno de sus cinco hermanos se había mudado a Irlanda, Danny Curran de Finders International, una agencia de investigación de sucesiones, encontró a cinco sobrinas y sobrinos que sobrevivieron. |
Recognizing the fundamental difference between the Mission's objectives and those of the British occupation, the Reverend Bridges and other Mission members had relocated to Tierra del Fuego. | Reconociendo la diferencia fundamental entre los objetivos de la Misión y los de la ocupación británica, el Reverendo Bridges y otros miembros de la Misión se trasladaron a Tierra del Fuego. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of relocate in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
