had reckoned

Past perfectconjugation ofreckon.There are other translations for this conjugation.

reckon

The objective is welcomed and shared by all parties, and so I had reckoned with relatively simple, short negotiations as rapporteur for the Committee on Economic and Monetary Affairs - but reality taught me otherwise.	Todas las partes comparten y acogen con satisfacción este propósito, por lo que me esperaba, en mi calidad de ponente de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios, negociaciones relativamente simples y cortas, pero la realidad resultó ser otra.
I had reckoned your absence longer than two months.	Calculaba que estarías fuera más de dos meses.
No doubt they had reckoned on a rather more favourable assessment.	Seguro que esperaban una evaluación algo más favorable.
He had reckoned without his host.	No contaba con la huéspeda.
It means that thanks to ALBA's private investment role the economy has grown more than we had reckoned, including during the IMF review.	Significa que gracias al papel de la inversión privada que tiene el ALBA, la economía ha crecido más de lo que nosotros habíamos estimado incluyendo con la revisión del Fondo.
In 1998, the Commission established that there are 180 million olive trees. That came as something of a surprise, because Olistat had reckoned with a lot fewer trees, some 140 million.	En 1998 la Comisión llegó a la conclusión de que existían 180 millones de olivos, lo cual fue toda una sorpresa porque Olistat había registrado menos árboles, en torno a unos 140 millones.