She had packed me so tight, that I didn't even get a scratch. | Ella me protegió tan fuerte, que no tuve ningún rasguño. |
I had packed flat bread for you. | Me llena de pan para usted. |
Lucia, at the desk even had packed us breakfast to go because of the early hour. | Lucia, en la recepción tenía incluso nos envió el desayuno para llevar por lo temprano. |
With this DAITA had packed his whole history into a single night. | Con esto, DAITA enfrascó toda su historia en una sola noche. |
She had packed a bag... and she was gone. | Había hecho una maleta... y se había ido. |
Don't you wish you had packed a bag now? | ¿No te hubiera gustado haber empacado una bolsa? |
Oh, I wish my dad had packed a little more than just this. | Ojalá mi padre hubiese empacado algo más que esto. |
Before dawn they had packed up and fled, ending 44 years of conquest. | Antes del amanecer habían empacado y huido, terminando así con 44 años de conquista. |
Whole family's system had packed in, you know? | Todo el sistema de calefacción se había atascado, ¿sabe? |
I had packed it with so much effort. | Me había preparado con tanto esfuerzo. |
The last time I had packed. | La última vez había topes. |
She had packed some clothing for me in a duffel bag. | Ella había embalado un poco de ropa para mí en un bolso de tela de lana basta. |
They had food they had packed out. | Tenían comida que habían acumulado. |
Protesters had packed the streets of Amman, the capital, demanding an end to the monarch's rule. | Ya los/as manifestantes habían llenado las calles de Amman, la capital, exigiendo un fin al régimen del rey. |
If you had packed the van earlier, She hasn't moved since we brought her in, sir. | Si hubieras cargado las maletas antes, como dijiste que harías... No se ha movido desde que la trajimos, señor. |
And with what solicitude Syermuks, who knew L.D.'s tastes and habits so well, had packed his writing materials. | Sermux, que conoce bien los hábitos y los gustos de L. D., había empaquetado celosamente los materiales de escribir. |
We decided to have an improvised picnic on its low shores. After all, we had packed food in our lunch box. | En sus costas bajas improvisamos un picnic con las provisiones que llevábamos en nuestra canasta de viaje. |
The score stayed 1-0 until the final whistle, to the delight of the Equatorial Guinea fans who had packed the stadium. | El marcador se quedó en 1 a 0 hasta el pitazo final, para deleite de los hinchas de Guinea Ecuatorial, que habían repletado el estadio. |
Twenty years back, Mr. Cerc had packed up all the books in his house and left for good, abandoning his wife and kids. | Veinte años atrás, el señor Cerc había cogido todos los libros de su casa y se había largado para siempre abandonando a su mujer y a sus hijos. |
The strong Andean sunshine forced us to look for shelter under some shady trees in order to have lunch. We had packed some food in a picnic basket. | El fuerte sol cordillerano nos hizo buscar amparo bajo unos árboles para almorzar lo que llevábamos en una canasta de picnic. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of pack in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.