had identified

Past perfectconjugation ofidentify.There are other translations for this conjugation.

identify

The Working Group had identified eight issues on which it sought guidance (para.	El Grupo de Trabajo determinó ocho cuestiones sobre las cuales solicita orientación (párr.
However, the Working Group had identified three issues requiring further discussion.	Sin embargo, el Grupo de Trabajo definió tres cuestiones que requieren examen más a fondo.
The Monterrey Consensus had identified the special needs of small island developing States.	El Consenso de Monterrey identificó las necesidades especiales de los pequeños Estados insulares en desarrollo.
The monks of ancient times had identified one of the greatest enemies of fervour.	Los monjes de la antigüedad denunciaron uno de los peores enemigos del fervor.
Two young watchmakers had identified the need for new types of quality syringes for medical applications.	Dos jóvenes relojeros determinaron la necesidad de nuevos tipos de jeringas de calidad para aplicaciones médicas.
The Commission for Social Development had identified a number of themes in its multi-year programme for 2002-2006.	En su programa plurianual para el período 2002-2006, la Comisión de Desarrollo Social identificó una serie de temas.
The Office had identified the management of peacekeeping operations as a high-risk area.	La Oficina señaló que la gestión de las operaciones de mantenimiento de la paz es una esfera de alto riesgo.
Fortunately, steps had already been taken to remedy some of the deficiencies that JIU had identified.	Afortunadamente, ya se han adoptado medidas para paliar algunas de las deficiencias señaladas por la Dependencia Común de Inspección.
Friends of Chico Xavier, such as Hércio Arantes, claim that the medium had identified Carlos Chagas in the person of Andre.	Amigos de Chico Xavier, como Hércio Arantes, afirman tener al médium identificado en Carlos Chagas la persona de André.
Audits and investigations of procurement had identified serious deficiencies in procurement management, systems and processes.	Las auditorías e investigaciones de las actividades de adquisición detectaron graves deficiencias en la gestión, los sistemas y los procesos de las adquisiciones.
Apparently, AFL had identified an unacceptable risk - dissent.	Aparentemente, AFL había identificado un riesgo inaceptable - disidencia.
The Monterrey Consensus had identified a major gap in governance.	El Consenso de Monterrey había detectado un importante déficit de gestión.
The leaders offered several solutions to the problems they had identified.	Los líderes ofrecieron varias soluciones para los problemas que habían identificado.
The Plan had identified specific areas of intervention.	En el plan se han determinado esferas concretas de intervención.
The Panel had identified several issues needing clarification by the applicant.	El Grupo había identificado varias cuestiones que necesitaban aclaración por parte del solicitante.
The Inspectors had identified three such discrepancies.	Los Inspectores han determinado tres discrepancias de ese tipo.
They had identified me through standardized testing.	Me habían identificado a través de pruebas estandarizadas.
In answer, the complainant had said she had identified the body in Chilpancingo.	En respuesta, la autora afirmó que había identificado el cadáver en Chilpancingo.
Moore and the team she leads at Parabon NanoLabs had identified him. Advertisement >	Moore y el equipo que dirige en Parabon NanoLabs lo habían identificado.
He had identified twenty-one separate civilizations.	Él había identificado veintiuno civilizaciones separadas.