guess
If the sea-floor was moving, then continents adjoining them might share that motion, just as Wegener had guessed. | Si el fondo marino se mueve, los continentes anexos pueden compartir ese movimiento, tal y como conjeturó Wegener. |
Clearly, the general wanted something from her, something that he had guessed he could expect despite their limited interactions. | Estaba claro que el general quería algo de ella, algo que él pensaba que podía esperar a pesar de sus limitadas conversaciones. |
Many of you had guessed that the final mystery suit in our Spidey Suit Pack pre-order offering would be revealed at SDCC. | Muchos de ustedes adivinaron correctamente que el último traje misterioso en la oferta de reserva de nuestro Spidey Suit Pack sería revelado en SDCC. |
I, of course, had guessed that you were speaking in jest. | Yo, por supuesto, había adivinado que estabas hablando en broma. |
I, of course, had guessed that you were speaking in jest. | Yo, por supuesto, había adivinado que estabas hablando en broma. |
Nigel was surprised that Nathan had guessed his question. | Nigel se sorprendió al ver que Nathan había intuido su pregunta. |
Perhaps Isaiah had guessed this, already on that first day. | Isaías lo intuyó, tal vez, desde el primer día. |
He was more loyal than I had guessed. | Es más leal de lo que había supuesto. |
I'm not sure I had guessed that, no. | No estoy seguro de haberlo adivinado, no. |
I thought for a minute that he had guessed his answer would please me. | Pensé por un instante que había adivinado que esta respuesta me agradaría. |
Each time the victim thinks that they had guessed correctly where the pea is. | Todas las veces, la víctima cree que ha adivinado dónde está el guisante. |
Something had not been made clear to him, he had guessed it to be true. | Algo no se le había aclarado, había adivinado que era cierto. |
I had guessed she was being optimistic. | Supuse que estaba siendo optimista. |
If I had guessed, I would have the greatest mistrust of what I had obtained. | Si hubiera adivinado, tendría la mayor desconfianza de lo que he obtenido. |
He had guessed that this small token of welcome could constitute the basis for a reconciliation. | Había intuido que esta pequeña muestra de bienvenida podría ser la premisa de una reconciliación. |
But I had guessed. | Pero yo había comprendido. |
Then they went to where I -had guessed Koltes was, and exactly the same thing happened. | Luego se acercaron adonde yo identificaba que estaba Koltes y sucedió exactamente lo mismo. |
Galileo had guessed they were clouds floating in the Sun's atmosphere, obscuring some of its light. | Galileo había conjeturado que eran nubes flotando en la atmósfera solar, que bloqueaban algo de su luz. |
I had guessed so! | ¡Yo ya lo había adivinado! |
Sheathing her katana, Kamiya dropped to one knee instantly, for she had guessed their savior's name. | Envainando su katana, Kamiya cayó inmediatamente de rodillas, porque había adivinado el nombre de su salvador. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of guess in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
