They had excused their sins, saying they didn't matter. | Habían excusado sus pecados, diciendo que no importaban. |
Shono had excused himself from his talk with Genki and left the garden. | Shono se había excusado ante Genki, y se había ido del jardín. |
Shoin had excused himself from the revelries for a moment to catch his breath when he noticed the disturbance. | Shoin se había retirado de las celebraciones durante un momento para tomar aliento cuando notó el alboroto. |
Everyone was at the play, announced so long ago, from which your fainting had excused you. | Todo el mundo estaba en la obra, anunciada desde hace mucho tiempo, de la que te excusó tu indisposición. |
I knew that my former wife was not liable for any of these debts because the divorce decree had excused her. | Yo sabía que mi ex esposa no era responsable de ninguna de estas deudas, porque la sentencia de divorcio le había excusado. |
He had excused himself from judging with justice and equity, and he now found himself almost helpless in the hands of the priests and rulers. | Había buscado pretexto para no juzgar con justicia y equidad, y ahora se hallaba casi impotente en las manos de los sacerdotes y príncipes. |
The IACHR reported that the State had excused itself from participating in the session and that it had pointed to legislative developments related to the rights of women. | La CIDH informó que el Estado se había excusado de participar en la sesión y que había señalado el desarrollo normativo relativo a los derechos de las mujeres. |
At the beginning of the hearing, the IACHR announced that the State of Uruguay had excused itself from participating in the hearing and had sent in a written report on the subject matter. | Al iniciar la audiencia, la CIDH informó que el Estado uruguayo se había excusado de participar en la audiencia y había enviado un informe escrito sobre el tema. |
The meeting of board of directors was celebrated in the Snowfall Saw parlor of the hotel Alhambra Palace with the assistance of all its members, except for one that, previously, had excused its assistance. | La reunión de Junta Directiva se celebró en el salón Sierra Nevada del hotel Alhambra Palace con la asistencia de todos sus miembros, a excepción de uno que, previamente, había excusado su asistencia. |
On December 17, 1996, the Supreme Court, composed of six permanent Justices and three substitutes appointed to replace those who had excused themselves rejected the recourse by a vote of five to four. | El 17 de diciembre de 1996, la Corte Suprema de Justicia, integrada por seis ministros y tres conjueces nombrados para sustituir a los que se habían excusado, rechazaron el recurso por cinco votos a cuatro. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of excuse in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.