evacuate
Shiga Takamitsu stayed on in Nagadoro for a whole year after everyone else had evacuated. | Shiga Takamitsu se quedó en Nagadoro durante todo un año después de que todos los demás se hubiesen marchado. |
They had evacuated to the nursing home where my wife works, which was located on high ground. | Habían ido a refugiarse a la residencia de cuidados especiales para ancianos en la que trabajaba mi esposa, que está situada en una elevación. |
Despite the problems, by September 3, the US Navy had evacuated 47,000 northerners after only two weeks of operations. | Pese a los problemas, para el 3 de septiembre la Armada de EE.UU. había evacuado a 47.000 vietnamitas del norte tras dos semanas de operación. |
It will take time before the total number of victims would be known, although hundreds of people had evacuated before the storm made landfall. | Se tardará en conocer las cifras totales de víctimas, aunque cientos de miles de personas se desplazaron antes de que la tormenta tocase tierra. |
We note with regret that since the signing of that peace Agreement, Uganda has reoccupied the areas it had evacuated just after the Sun City Agreement. | Lamentamos observar que, desde la firma de ese Acuerdo de Paz, Uganda ha vuelto a ocupar el terreno que había evacuado a raíz del Acuerdo de Sun City. |
When I listened to what they had to say, they'd tell me that their family had evacuated, or that customers had stopped coming to their stores, for example. | Cuando escuché lo que tenían que decir, me decían que su familia había sido evacuada, o que los clientes habían dejado de acudir a sus tiendas, por ejemplo. |
At a two-story Quality Inn hotel in Panama City, some people who had evacuated their homes had initially gone on a balcony to snap photos and video of the storm. | En un motel Quality Inn de dos pisos en Panamá City Beach, algunas personas que habían evacuado sus hogares habían ido a un balcón para tomar fotos y videos de la tormenta. |
Also, Mr. Ogawa, the curator of Sendai Mediatheque, and an artist who works with erasers who had evacuated from the disaster-stricken area in Minamisoma will be on the show. | Además, el señor Ogawa, comisario de la Mediateca de Sendai, y un artista que trabaja con los borradores que sea habían evacuado del área afectada por el desastre en Minamisoma estarán en el programa. |
ANGELO BAGNASCO: In fact I saw the light in 1947 when my family had evacuated to my mother's town, and hence of my grandparents, Robecco d'Oglio, in the province of Cremona. | ANGELO BAGNASCO: Efectivamente nací en 1947 cuando mi familia estaba desplazada en el pueblo de mi madre, donde estaban mis abuelos, Robecco d'Oglio, en la provincia de Cremona. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of evacuate in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.