had erected

Past perfectconjugation oferect.There are other translations for this conjugation.

erect

The owners of software had erected walls to divide us from each other.	Los propietarios del software habían levantado muros para dividirnos.
They were standing in front of the statue that Nebuchadnezzar had erected.	Y todos estaban de pie delante de la estatua que Nabucodonosor había levantado.
Sardinia, where if they had erected nuraghi, towers to the surrounded times of blockhouses.	Cerdeña, adonde si habían erigido nuraghi, se eleva a los tiempos rodeados de blocaos.
Near the emperor had erected a column to celebrate his victorious campaigns in Dacia.	A poca distancia el mismo emperador hizo erigir una gran columna para celebrar sus victoriosas campañas en Dacia.
But the New York police had erected barricades here as well and were not allowing anyone to enter.	Sin embargo, la policía de Nueva York habían levantado barricadas aquí también y no permitían que nadie entre.
But the New York police had erected barricades here as well and were not allowing anyone to enter.	Pero la policía de Nueva York habían levantado barricadas aquí también y no se permite a cualquier persona a entrar.
And We destroyed that which Firawn and his people had built and that which they had erected.	Y destruimos lo que Faraón y su pueblo habían hecho y lo que habían construido.
In 1902 it was transferred into the present monumental marble altar which the people of Lanciano had erected.	En 1902, se transfirió al monumental altar de marmol presente, el cual fue construido por la gente de Lanciano.
The complex worked as a modern mall. Near the emperor had erected a column to celebrate his victorious campaigns in Dacia.	A poca distancia el mismo emperador hizo erigir una gran columna para celebrar sus victoriosas campañas en Dacia.
He said he wanted to paint a landscape on a wall that a neighbor had erected, which was blocking a view from the home.	Dijo que quería pintar un paisaje en una pared que un vecino había levantado, y que bloqueaba la vista de la casa.
In this way, Charlemagne, who had erected the kingdom on the foundation of the matured feudal system, could not tear down the barriers of feudalism.	De este modo, Carlomagno, que había levantado el reino sobre el fundamento del madurado sistema feudal, no pudo derribar las barreras del feudalismo.
The former mayor (HDP), had erected the statue of the winged bull, Lamassu, in recognition of the Assyrian community.	La estatua del toro asirio con alas, Lamasu, había sido instalada allí por el ex alcalde, miembro del HDP, en reconocimiento a la comunidad asiria.
Getting tired of this curse, they decided to build the chapel on the current location and leave the bell tower where they had erected it.	Cansados de la rutina de este encantamiento, decidieron edificar la ermita donde está actualmente y dejar el campanario donde lo habían erigido.
In recent weeks the police had erected 10-foot fences around the Square's entire perimeter, mainly to keep out Occupy protestors.	En las últimas semanas la policía había erigido vallas tres metros de altura alrededor de todo el perímetro de la plaza, principalmente para mantener alejados a los manifestantes Ocupar.
The solid substance of the ancient castle in the longitudinal plan is now only witnessed by strong stone embankments on which they had erected the walls.	La consistencia sólida del antiguo castillo en el plan longitudinal es ahora solo presenciado por terraplenes de piedra sólida sobre la que habían levantado los muros.
The peasants, who were from the local area, were un-armed and peacefully assembled in front of a simple stage that they had erected for the meeting.	Los campesinos, que eran del área local, no estaban armados y se encontraban reunidos pacíficamente frente a un escenario sencillo que habían levantado para la reunión.
The owner had erected a stone on his property and invited Sabine Lichtenfels and others to speak a prayer at the stone.	El dueño del terreno ha emplazado una piedra en su finca e invitó a Sabine Lichtenfels y otros visitantes ha rezar y decir unas palabras junto a ella.
The Romans built their glorious temple in honor of the emperor Augustus and the Portuguese nobility had erected imposing palaces, chapels, convents, churches and the majestic Gothic cathedral.	Los romanos construyeron su glorioso templo en honor del emperador Augusto y la nobleza portuguesa habían construido palacios señoriales, capillas, conventos, iglesias y la imponente catedral gótica.
In 1856, the Oblates had erected, as well, in memory of the proclamation of the dogma of the Immaculate Conception, the tower of the chapel of Bon-Rencontre.	En 1856 habían hecho levantar, en memoria de la proclamación del dogma de la Inmaculada Concepción, la torre de la capilla del Buen Encuentro.
A motive for this could have been Antiochus Epyphanes' demanding that the Jews bow to the statue of Jupiter that he had erected in the temple at Jerusalem.	El motivo de esta alegoría puede ser que Antioco Epifanes exigía que los judíos veneren la estatua de Júpiter, construida por él, en el templo de Jerusalén.