had emigrated

Past perfectconjugation ofemigrate.There are other translations for this conjugation.

emigrate

People from Stagno Grande had emigrated due to how insane the climate was there.	La gente de Stagno grande emigró por lo insano que estaba el clima allí.
He was from a Scottish family that had emigrated to Arizona in the United States with the hopes of finding gold.	Él era de una familia escocesa que emigró a Arizona en los Estados Unidos con la esperanza de encontrar oro.
He illustrated the point with a story about his grandparents, who had emigrated to Miami during the Batista dictatorship in the 1950s.	Ilustró su punto con una anécdota sobre sus abuelos, quienes emigraron a Miami durante la dictadura de Batista en los años 50.
The City of Odessa, from where my grandmother Anna had emigrated, had an estimated 180,000 Jews before World War II.	En la ciudad de Odessa, de donde mi abuela Anna emigró, había unos 180,000 judíos antes de la Segunda Guerra Mundial.
Both parents had emigrated from Newfoundland, their own ancestors having come to Newfoundland from Ireland at the beginning of the nineteenth century.	Ambos padres emigraron de Terranova (Newfoundland), sus ancestros llegaron de Irlanda a Terranova a comienzos del siglo XIX.
It was built in the second half of the 19th century by Josep Carreras Frigola, a Begur trader who had emigrated to Santiago de Cuba in 1831.	Fue construida en la segunda mitad del siglo XIX por Josep Carreras Frigola, comerciante de Begur que emigró a Santiago de Cuba en 1831.
His parents, who had emigrated to Venezuela for economic reasons, had returned to Syria in order to bring up their children in their own country.	Sus padres, que emigraron por razones económicas, regresaron de Venezuela para criar a sus hijos en su país de origen.
It was built in around 1887 by Vicenç Ferrer Bataller who had emigrated to Cuba in 1856, where he was dedicated to the tobacco industry and the sale of flour.	Fue construida hacia 1887 por el indiano Vicenç Ferrer Bataller que emigró a Cuba en 1856, donde se dedicó a la industria tabaquera y al comercio de harinas.
The City of Odessa, from where my grandmother Anna had emigrated, had an estimated 180,000 Jews before World War II. By the time the War was over, there were none.	En la ciudad de Odessa, de donde mi abuela Anna emigró, había unos 180,000 judíos antes de la Segunda Guerra Mundial.
We asked his children about the whereabouts of the legator´s brother and found out that the latter had emigrated via Shanghai to Canada at the age of 18.	Preguntamos a sus hijos dónde se encontraba el hermano del causante y descubrimos que él después emigró a Canadá, a través de Shanghái, a los 18 años.
We asked his children about the whereabouts of the legator ́s brother and found out that the latter had emigrated via Shanghai to Canada at the age of 18.	Preguntamos a sus hijos dónde se encontraba el hermano del causante y descubrimos que él después emigró a Canadá, a través de Shanghái, a los 18 años.
Approximately one week after our telephone conversation with the mayor we were contacted by a Greek man who had emigrated to Germany and who referred to our discussion with the mayor.	Aproximadamente una semana después de nuestra conversación telefónica con el alcalde, nos contactó un griego quien emigró a Alemania y se referió a nuestra conversación con el alcalde.
Ms. Vernet said that her family's history was closely tied to the Malvinas Islands and those Argentine citizens who had emigrated there, only to be expelled by British forces in 1833.	La Sra. Vernet dice que la historia de su familia está íntimamente ligada a las Islas Malvinas y a los ciudadanos argentinos que emigraron a ellas, solo para ser expulsados por las fuerzas británicas en 1833.
Zidane was born in Marseille, France, on 23 June 1972, to Algerian parents who had emigrated to Paris before moving on to the southern city.	Nació en Marsella, Francia, el 23 de junio de 1972. Sus padres Smaïl y Malika eran del pueblo de Aguemone, en la Cabilia, Argelia, quienes emigraron a París y luego a Marsella en 1953.
Lebanese women had always played an important role in the family, which had enabled them to protect the family unit throughout the years of war and suffering while men were under arms or had emigrated to find work.	Las mujeres del Líbano han desempeñado siempre una función importante en la familia, lo que les permitió proteger la unidad familiar durante los años de guerra y sufrimiento mientras los hombres estaban en el ejército o emigraban en busca de trabajo.
At the end of the eighteenth century, a number of Rwandan Tutsis had emigrated to the Congo, settling in Kalamba, on the Ruzizi plain and in the Mulengue hills, whence they had spread to other parts of southern Kivu.	A fines del siglo XVIII emigraron al Congo algunos tutsi rwandeses, instalándose en Kalamba, en la llanura del Ruzizi y en la meseta de Mulenge, desde donde se extendieron a otras localidades del Sud-Kivu.
The neighbors had emigrated to destinations sufficiently far from their ears.	Los vecinos habían emigrado a destinos suficientemente lejos de sus oídos.
His parents had emigrated to Germany from Russia.	Sus padres habían emigrado a Alemania desde Rusia.
If the draftee had emigrated, the date and destination are noted.	Si el recluta había emigrado, la fecha y el destino se anotaban.
He then discovered that another line had emigrated to Canada at the same time.	Luego descubrió que otra línea había emigrado a Canadá al mismo tiempo.