had edited

Past perfectconjugation ofedit.There are other translations for this conjugation.

edit

She and her friends had edited newspapers, organized poetry readings, fed the miners who came to Lima to protest and who'd set up their tents to sleep in San Marcos because that's what San Marcos was: a great big open house.	Ella y sus amigos editaban periódicos, organizaban recitales de poesía, alimentaban a los mineros que venían a Lima a protestar y que armaban sus carpas para dormir en San Marcos porque San Marcos era eso: una casa grande.
He had edited the script and needed a a voice to do the narration.	Había redactado el guion y faltaba una voz para la narración.
I think I had edited one link and renamed a couple of files.	Creo que había editado un enlace y nombre un par de archivos.
PSD files are my personal photos which I had edited with lot of concern.	Los archivos PSD son mis fotos personales que había editado con gran preocupación.
Pacheco himself had edited it in an anthology of 1864, unknown by literary journalism scholars.	Pacheco mismo lo había editado en una antología de 1864, desconocida por los estudiosos del periodismo literario.
Before being awarded his medical degree, Fine had edited mathematics and astronomy books for a Paris printer.	Antes de ser adjudicado el título de médico, Bellas había editado libros de matemáticas y astronomía para una impresora de París.
At that time Aperture was a quarterly journal of photography that White had edited since its founding in 1952.	En aquel entonces, Aperture era una revista trimestral de fotografía editada por White, desde 1952 año en que fue fundada.
The Basel printer, Johann Froben, obviously gave him copies of the authors which our humanist, as philologist and corrector, had edited.	Obviamente, el editor de Basilea Froben le enviaba las obras de las que nuestro humanista, como filólogo y corrector, preparaba la edición.
I had edited this file recently using some online video editing tool and from then the video has stopped to play.	Recientemente edité este archivo usando una herramienta de edición de video en línea y, a partir de ese momento, el video dejó de reproducirse.
In 1871 Craik had edited a private journal kept by a girl in her teens during a brief stay in France so that it could be published as Twenty Years Ago.	En 1871 Craik había editado un diario privado escrito por una chica en su adolescencia durante una breve estancia en Francia para que pudiera ser publicado como Hace veinte años.
A semi-retired woman named Veeda, who had edited this newspaper for fifty years, told stories of how Eleanor Roosevelt had visited Chisholm on Adlai Stevenson's behalf during the 1956 Presidential campaign.	Una mujer semi-retirada llamada Veeda, que había editado este periódico durante cincuenta años, contó historias de cómo Eleanor Roosevelt había visitado Chisholm en nombre de Adlai Stevenson durante la campaña presidencial de 1956.
Jamal Khashoggi was a major Saudi public establishment figure who had worked for Saudi intelligence agencies and some leading diplomats, and had edited major newspapers.	Jamal Khashoggi era una importante figura pública del establecimiento saudita que había trabajado para los organismos de inteligencia sauditas y para algunos diplomáticos sauditas de peso y había sido director de importantes periódicos.
Karl Kautsky, who had edited Marx's economic writings and had led the battle internationally against Bernstein's attempt to revise Marxism, had become the undisputed theoretician of the International.	Karl Kautsky, quien había editado los escritos económicos de Marx y había dirigido la batalla internacional contra el intento de Bernstein de revisar el marxismo, se había convertido en el teórico indiscutible de la Internacional.
Despite these problems, Adrain decided to try publishing his own mathematics journal after he had edited only one volume of the Mathematical Correspondent and, in 1808, he began editing his journal the Analyst or Mathematical Museum.	A pesar de estos problemas, Adrain decidido a probar la publicación de su propia revista de matemáticas después de haber editado un solo volumen de la corresponsal de Matemáticas y, en 1808, comenzó la edición de su revista el analista o el Museo de Matemáticas.
Exclusively for today's event, Mr. Idaki Shin had edited and delivered to me a video of Wandu castle with its ancient fortification walls that have been remaining untouched since 1900 years ago as nobody had dared to enter in the midst of high mountains.	Exclusivamente para el acontecimiento hodierno el Sr. Idaki Shin había editado y entregado a mí un vídeo del castillo de Wandu con sus muros de fortificación antiguos que han estado guardándose intactos desde hace 1900 años ya que nadie se atrevía a entrar en medio de montañas altas.