disburse
- Examples
Thus FG Hemisphere has obtained the right for the reimbursement of a debt of $100 million while it had disbursed only $37 million! | Así FG Hemisphere ha obtenido el derecho al reembolso de una deuda de 100 millones de dólares cuando solo desembolsó 37 millones de dólares. |
In the area of employment generation and infrastructure rehabilitation, the World Bank had disbursed an initial credit of $40 million for a public works and employment generation project. | En materia de generación de empleo y rehabilitación de la infraestructura, el Banco Mundial desembolsó un crédito inicial de 40 millones de dólares para un proyecto de obras públicas y generación de empleo. |
In addition, the multi-donor Iraq Trust Fund and GEF had disbursed sums exceeding US$6 million and US$3 million, respectively, in the first six months of 2007. | Además, el Fondo Fiduciario para el Iraq y el FMAM desembolsaron sumas superiores a los 6 millones de dólares y a los 3 millones de dólares, respectivamente, durante los seis primeros meses de 2007. |
By April 2007, the mechanism had disbursed some $330 million. | Para abril de 2007, el mecanismo había desembolsado unos 330 millones de dólares. |
Since its inception in 1991, the programme had disbursed 75,483 loans totalling US$81.21 million. | Desde su inicio en 1991, el programa ha concedido 75.483 créditos por valor de 81,21 millones de dólares. |
By 1998, Japan had disbursed about US$3.7 billion, more than the target amount. | Al año 1998 el Japón había desembolsado unos 3,7 millardos de dólares, más de la cifra fijada como objetivo. |
After the crowd had disbursed, I went up to the second floor room again for a meditation. | Después que la multitud se había dispersado, subí al salón en el segundo piso para meditar. |
The fourth case related to a country office that had disbursed $3.84 million in directly managed construction contracts. | El cuarto caso concernía a una oficina que desembolsó 3,84 millones de dólares en contratos de construcción directamente gestionados. |
At the time of the suspension the Bank had disbursed approximately 6 per cent of the funding. | En el momento de la suspensión, el Banco ya había desembolsado aproximadamente el 6 por ciento de la financiación. |
By the end of June 2001, it had disbursed a total of 17,599 loans valued at $12.54 million. | A finales de junio de 2001 se había desembolsado un total de 12,54 millones de dólares distribuidos entre 17.599 préstamos. |
It hath not, however, been made page 34 clear who had disbursed the sum, nor through whose hands it had passed! | ¡No quedaba en claro, sin embargo, quién había desembolsado esa suma ni a través de qué manos había pasado! |
As of April 2003, the RFS component had disbursed a total of USD 3 166 761, 34.1% of the IFAD investment. | Hasta abril de 2003, el componente SFR ha desembolsado un total de USD 3 166 761, lo cual corresponde al 34,1% de la inversión FIDA. |
By 2003, the Leo Rowe Fund had disbursed nearly 6,000 interest-free loans amounting to US$24.5 million (in 2003 dollars). | Hasta el 2003, el Fondo Leo Rowe había distribuido cerca de 6000 préstamos libres de interés que sumaban un total de US$ 24.5 millones, (en precios del 2003). |
It remained self-sufficient and covered its investment and overhead costs from the 3,889 loans, amounting to $2.98 million, which it had disbursed. | El subprograma siguió siendo autosuficiente y sus gastos generales y de inversiones se cubrieron con los 3.889 préstamos que desembolsó, por valor de 2,98 millones de dólares. |
During this event, Finance Minister Sri Mulyani noted that the government had disbursed 20 percent of the state budget for education every year since 2009. | Durante dicho evento, la ministra de Finanzas, Sri Mulyani, señaló que el Gobierno había desembolsado el 20 por ciento del presupuesto estatal para educación todos los años desde 2009. |
The national contribution is approximately 10%; however, as of April 2003, the Government of Ecuador had disbursed just 35% of its contribution. | El aporte nacional es de aproximadamente el 10%, sin embargo, hasta abril de 2003, el Gobierno Nacional había desembolsado solamente el 35% de su aporte total. |
It had disbursed around 10.2 billion rupees on projects to assist the poorest segments of the population, and targeted rural areas in particular. | Ha desembolsado aproximadamente 10.200 millones de rupias para proyectos tendientes a prestar asistencia a los sectores más pobres de la población, y sus actividades se centran particularmente en las zonas rurales. |
By the end of 1999, UNDP had disbursed over $157 million, completed 625 projects and eliminated over 15,000 tons of ozone-depleting substances. | Al final de 1999, el PNUD había desembolsado más de 157 millones de dólares, había finalizado 625 proyectos y había eliminado más de 15.000 toneladas de sustancias que agotan la capa de ozono. |
Furthermore, since 2005 the Ministry had disbursed grants to students who were pregnant or had already given birth, primarily to assist with the costs of childcare. | Además, desde 2005 el Ministerio ha concedido subsidios para las estudiantes que estén embarazadas o hayan dado ya a luz, principalmente para contribuir a los gastos de atención del recién nacido. |
With a total of US$ 22.9 billion in funding approved for programs in 151 countries, the Global Fund had disbursed a total of US $15.7 billion, as of December 2011. | Con un total de US$22.900 millones en concepto de financiamiento aprobado para programas en 151 países, el Fondo Mundial había desembolsado US$15.700 millones hasta diciembre de 2011. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of disburse in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.