disarm
According to Burris, the man Tindle was wrestling with was shot in the leg by Tindle, but had disarmed Tindle prior to Mateu's arrival. | Según Burris, el hombre con el que Tindle luchaba recibió un disparo en la pierna por parte de éste, pero aquél lo desarmó antes de la llegada del oficial. |
Starting that day, before 72 hours were up we had disarmed the whole army. | Comenzando ese mismo día, antes de 72 horas realmente estaba desarmado todo el ejército. |
In fact, Saddam Hussein did let inspectors in. He had disarmed. | En realidad, Hussein permitió entrar a los inspectores de armas y ya se había desarmado. |
Prior to the suspension, 981 militia fighters had disarmed. | Hasta el momento de la suspensión del proceso se había desarmado a 981 combatientes de las milicias. |
The Government of Rwanda claims that when Mutebutsi fled to Rwanda from Kamanyola, it had disarmed his troops. | El Gobierno de Rwanda afirma que, cuando Mutebutsi huyó a Rwanda desde Kamanyola, había desarmado a sus tropas. |
Soon thereafter, Mr. Aidid announced that he had disarmed elements of the Oromo Liberation Front who were in Somalia. | Poco después, el Sr. Aidid anunció que había desarmado a elementos del Frente de Liberación de Oromo que se hallaban en Somalia. |
In October 1998 the International Atomic Energy Commission certified that Iraq had disarmed on the nuclear front. | En octubre de 1998, la Comisión Internacional sobre Energía Atómica certificó que el gobierno de Irak no tenía armas nucleares. |
An Elder put a case which was repeated by those who followed him: the government had disarmed them last year and now they are defenceless. | Un Anciano puso un caso que fue apoyado por los que le seguían: el gobierno los desarmó el año pasado y ahora se encuentran indefensos. |
The persecution of the Trotskyists was one of the elements, and not the least of them, that had disarmed the proletariat and made possible the victories of Fascism. | La persecución de los trotskistas ha sido uno de los elementos, y no de los menores que han desarmado al proletariado, e hizo posible la victoria del fascismo. |
Others in the Madero administration did not think Zapata had disarmed his forces and sent Federal troops to carry out the disarming and disbanding of Zapata's forces. | Otros en la administración de Madero no pensaron que Zapata había desarmado sus fuerzas y que había enviado a tropas federales para realizar desarmar y la disolución de las fuerzas de Zapata. |
Others in the Madero administration did not think Zapata had disarmed his forces and sent Federal troops to carry out the disarming and disbanding of Zapata's forces. | Otros en la administración de Madero no pensaron que Zapata había desarmado sus fuerzas y que había enviado a tropas federales para realizar el desarme y la disolución de las fuerzas de Zapata. |
The situation improved after UNMIL met with the Defence Minister and the commanders of the former Government forces and provided the ex-combatants with an initial stipend after they had disarmed. | La situación mejoró cuando la UNMIL se reunió con el Ministro de Defensa y los comandantes de las fuerzas del Gobierno anterior y se entregó a los excombatientes un estipendio inicial tras el desarme. |
Saddam was a serial aggressor who had refused for more than a decade to prove beyond doubt that he had disarmed in accordance with the ceasefire that followed his expulsion from Kuwait. | Saddam fue un agresor serial que se había negado durante más de una década a comprobar más allá de cualquier duda que se había desarmado de acuerdo al cese del fuego que siguió a su expulsión de Kuwait. |
That underestimation did us a lot of good, because by the time they realized it, we had beaten their army, we had disarmed their 80,000 men and had given the weapons to the people. | Nos sirvió de mucho esa subestimación, porque cuando vinieron a darse cuenta realmente, habíamos puesto su ejército fuera de combate, habíamos desarmado sus 80 000 hombres y habíamos entregado las armas al pueblo. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of disarm in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.