designate
Turkey had designated UNIDO as GEF implementing agency for activities under the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants. | Turquía nombró a la ONUDI organismo de ejecución del FMAM para las actividades que se ejecutan en el marco del Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes. |
Following the audit, UNOCI had reviewed its mission subsistence allowance payment procedure and had designated dedicated officers to be responsible for processing mission subsistence allowance payments. | Tras la auditoría, la ONUCI revisó su procedimiento de pago de dietas y designó a funcionarios con dedicación exclusiva para que se encargaran de la tramitación de los pagos. |
In preparation for the tenth anniversary, Qatar had established a national committee to draw up a programme of celebrations and had designated 15 April each year for celebrating the Qatari family. | Durante los preparativos para el décimo aniversario, Qatar estableció un comité nacional para que elaborara un programa de celebraciones y designó el 15 de abril de cada año para conmemorar el día de la familia qatarí. |
UNMOVIC verified these repaired items and had designated them for destruction. | La UNMOVIC verificó esos componentes reparados y determinó que debían destruirse. |
As of 30 April 2008, the 119 Parties had designated 195 national authorities. | Al 30 de abril de 2008, 119 Partes habían designado 195 autoridades nacionales. |
A further 18 States parties had designated representatives. | Otros 18 Estados Partes han nombrado representantes. |
The Meeting took note that Kenya had designated Mr. Peter O. | En la reunión se tomó nota de que Kenya había designado al Sr. |
Uzbekistan stated that it had designated the Russian language as the language acceptable to it. | Uzbekistán comunicó que había designado el ruso como el idioma aceptable. |
To date, 13 heads of State had designated a personal representative. | Hasta la fecha, son 13 los Jefes de Estado que han designado a su representante personal. |
Therefore the lightning bolt striking the pinpointed area which I had designated, was interesting. | Por lo tanto el rayo golpear el área señalado que había designado, era interesante. |
Guinea described work on transboundary wetlands and added that it had designated 14 Ramsar sites. | Guinea describió la labor de los humedales transfronterizos y añadió que había designado 14 sitios Ramsar. |
The Government of Canada had designated the expert following consultation with other countries in the region. | El Gobierno del Canadá había nombrado al experto tras celebrar consultas con los países de la región. |
The Assembly had designated UNCTAD as the focal point for its preparation. | La Asamblea había designado a la UNCTAD para que se encargara de los preparativos de la Conferencia. |
In 2009, the United Nations had designated 8 June as World Oceans Day. | En 2009, las Naciones Unidas decidieron que el Día Mundial de los Océanos se celebraría el 8 de junio. |
Costa Rica had designated a new Ramsar site since COP8, bringing the national total to 11. | Costa Rica había designado un nuevo sitio Ramsar desde la COP8, elevando a 11 el total de sus sitios nacionales. |
Thutmose II had designated Thutmose III successor in the Karnak temple just prior to his passing. | Thutmosis II había designado a Thutmosis III como su sucesor en el templo de Karnak justo antes de su defunción. |
Zambia had designated a third Ramsar Site since COP8 and four more were currently under consideration. | Zambia había designado un tercer sitio Ramsar desde la COP8 y se estaba contemplando la designación de otros cuatro. |
Azerbaijan stated in its notification that it had designated the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Azerbaijan as the national body. | Azerbaiyán comunicó en su notificación que había designado como órgano nacional al Ministerio del Interior de la República de Azerbaiyán. |
In its initial report, the State indicated that it had designated a special lawyer to carry out a complete investigation into the facts. | En el informe inicial, el Estado señaló que había designado un abogado especial para que adelantara una investigación completa de los hechos. |
UNHCR had designated a senior representative to be posted in Laayoune and was actively pursuing technical planning activities in the Territory. | El ACNUR había nombrado a un representante de alto nivel en El Aaiún, y estaba realizando actividades de planificación técnica en el Territorio. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of designate in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.